Inklingo
← Wörterbuch

tragos

TRAH-gosˈtɾa.ɣos

Getränke, Runden

Auch: Alkohol
Mexico
Drei farbenfrohe Cocktailgetränke (ein rotes, ein gelbes und ein blaues Getränk) in unterschiedlichen Gläsern, einfach garniert, stehen auf einem glatten Tisch.

📝 In Aktion

Vamos a tomar unos tragos después del trabajo para celebrar.

A2

Lass uns nach der Arbeit ein paar Drinks nehmen, um zu feiern.

¿Quién invita los tragos esta noche?

B1

Wer zahlt heute Abend die Getränke?

Solo tomamos dos tragos, nada más.

A1

Wir hatten nur zwei Getränke, nichts weiter.

Wortverbindungen

Synonyme

  • copas (Getränke (oft Wein/Cocktails))
  • bebidas (Getränke (allgemein))

Häufige Kollokationen

  • echarse unos tragos – ein paar Drinks nehmen
  • pedir los tragos – die Getränke bestellen

Schlucke, Schlucks

Eine vereinfachte Darstellung des Profils einer Person, deren Kopf nach hinten geneigt ist und gerade Wasser aus einem Glas trinkt, wobei die Bewegung in der Kehle betont wird.

📝 In Aktion

Necesité varios tragos de agua para quitarme el picante de la boca.

B1

Ich brauchte mehrere Schlucke Wasser, um die Schärfe aus meinem Mund zu bekommen.

Dio tres tragos a la medicina y la dejó.

B2

Er nahm drei Schlucke von der Medizin und ließ sie stehen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sorbos (Schlückchen)
  • bocados (Häppchen (für Essen))

Häufige Kollokationen

  • dar un trago – einen Schluck nehmen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "tragos" übersetzt werden:

alkohol→getränke→runden→schlucke→schlucks→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tragos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'tragos' im Sinne von 'der körperliche Akt des Schluckens'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
lagosrasgos
📚 Etymologie▼

Das Substantiv 'trago' stammt vom Verb 'tragar' (schlucken) ab, welches wiederum vom lateinischen Wort *tragare* stammt. Es wurde mit der Handlung des Konsumierens von Flüssigkeiten in Verbindung gebracht, was natürlich zu seiner modernen Bedeutung 'alkoholisches Getränk' führte.

Erstmals belegt: Medieval Spanish

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: trago

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Sind 'tragos' immer alkoholisch?

In den meisten lockeren sozialen Kontexten ja, 'tragos' bedeutet fast immer alkoholische Getränke. Wenn Sie über alkoholfreie Getränke sprechen möchten, verwenden Sie 'bebidas' oder 'refrescos'.

Wie verwende ich 'tragos', um in einer Bar zu bestellen?

Sie können sagen: 'Vamos a pedir unos tragos' (Wir werden ein paar Drinks bestellen). Wenn Sie spezifischer sein möchten, können Sie den Getränkenamen verwenden: 'Dame dos tragos de ron, por favor' (Gib mir bitte zwei Rum-Drinks).