Inklingo

tropas

TROH-pahsˈtɾopas

tropas bedeutet Truppen auf Spanisch (militärische Einheiten).

Truppen, Streitkräfte

Auch: Soldaten
Drei Cartoon-Soldaten in grünen Uniformen und Helmen, die in Formation über ein einfaches grünes Feld marschieren.

📝 In Aktion

Las tropas se movilizaron rápidamente hacia la frontera.

B1

Die Truppen mobilisierten sich schnell in Richtung Grenze.

El presidente ordenó la retirada de las tropas del país.

B2

Der Präsident ordnete den Abzug der Streitkräfte aus dem Land an.

Necesitamos más tropas para asegurar la zona.

B1

Wir brauchen mehr Truppen, um das Gebiet zu sichern.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ejército (Armee)
  • militares (Militärangehörige)

Häufige Kollokationen

  • retirada de tropasTruppenabzug
  • despliegue de tropasTruppenentsendung

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "tropas" übersetzt werden:

streitkräfte

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tropas

Frage 1 von 1

Welches spanische Wort würden Sie verwenden, um sich auf die gesamte Gruppe bewaffneter Soldaten zu beziehen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Dieses Wort reiste durch Europa, beginnend mit einer germanischen Wurzel, die 'Menschenmenge' oder 'Herde' bedeutet. Es gelangte über das Französische (*troupe*) ins Spanische und behielt die Bedeutung einer großen, organisierten Gruppe bei, die sich schließlich auf militärische Einheiten spezialisierte.

Erstmals belegt: Around the 16th century in its military usage.

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: troupeItalian: truppa

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie sage ich 'ein einzelner Soldat'?

Verwenden Sie nicht 'tropa'. Um sich auf eine Person zu beziehen, verwenden Sie 'soldado' (männlicher Soldat) oder 'soldada' (weibliche Soldatin).

Ist 'tropas' mit dem deutschen Wort 'Truppe' verwandt?

Ja, 'tropas' und 'Truppe' stammen von derselben Wurzel ab und beziehen sich auf eine organisierte militärische Einheit oder einen Soldaten.