vasos
VAH-sohs
/ˈbasos/
Vasos bedeutet Trinkgläser.
vasos(Substantiv)
Gläser
?Trinkbehälter
,Becher
?für Wasser/Saft (seltener als 'Tasse')
Trinkbecher
?beverage container
📝 In Aktion
Por favor, ¿puedes poner cuatro vasos en la mesa?
A1Bitte, kannst du vier Gläser auf den Tisch stellen?
Se me cayeron los vasos y se rompieron todos.
A2Die Gläser fielen um und zerbrachen alle.
💡 Grammatikpunkte
Pluralbildung
Um das Singularnomen 'vaso' zu verallgemeinern, wird einfach ein '-s' angehängt, da es auf einen Vokal endet. Im Deutschen wird das Substantiv dekliniert (z.B. 'das Glas' -> 'die Gläser').
❌ Häufige Fehler
Material vs. Behälter
Fehler: “Die Verwendung von 'cristal' oder 'vidrio', wenn man das Objekt meint.”
Korrektur: Verwenden Sie 'vasos' für das Objekt, aus dem man trinkt. 'Cristal' oder 'vidrio' bezieht sich auf das Material (Glas).
⭐ Verwendungstipps
Häufige Bitte
Wenn Sie nach Wasser fragen, verlangen Sie normalerweise 'un vaso de agua' (ein Glas Wasser).
In der Anatomie bezieht sich vasos auf Gefäße, wie z.B. Blutgefäße.
📝 In Aktion
Los vasos sanguíneos son esenciales para transportar oxígeno.
B2Blutgefäße sind für den Sauerstofftransport unerlässlich.
El cirujano examinó los vasos linfáticos de la zona afectada.
C1Der Chirurg untersuchte die Lymphgefäße des betroffenen Bereichs.
💡 Grammatikpunkte
Gemeinsame Wurzelbedeutung
Diese Bedeutung hängt vom ursprünglichen lateinischen Sinn von 'vaso' ab, nämlich 'Behälter' oder 'Gefäß', was sowohl auf Körperteile als auch auf Küchengeschirr zutrifft.
⭐ Verwendungstipps
Kontext ist entscheidend
Wenn Sie über Anatomie oder Biologie sprechen, bedeutet 'vasos' fast immer 'Gefäße'. Wenn Sie in einer Küche sind, bedeutet es 'Trinkgläser'.
Diese Form von vasar bedeutet, etwas, wie ein Geschirrstück, auf einen Ständer oder eine Basis zu stellen.
📝 In Aktion
Vosotros vasos las piezas de cerámica con cuidado.
C2Ihr stellt die Keramikteile vorsichtig auf die Sockel. (Wird fast ausschließlich in sehr technischen Beschreibungen verwendet.)
💡 Grammatikpunkte
Das obskure Verb
Diese Verbform wird nur der Vollständigkeit halber erwähnt. In fast allen spanischen Gesprächen ist 'vasos' das Pluralnomen für 'Gläser'.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: vasos
Frage 1 von 2
In welchem Satz wird 'vasos' in seiner häufigsten, alltäglichen Bedeutung verwendet?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
¿Cuál es la diferencia entre 'vaso' y 'copa'?
'Vaso' ist ein allgemeiner Begriff für einen Behälter, normalerweise zylindrisch und ohne Stiel (wie ein Trinkbecher). 'Copa' ist speziell ein Glas mit Stiel, das typischerweise für Wein oder Cocktails verwendet wird.
Bezieht sich 'vasos' nur auf Behälter aus Glas?
Nein. Obwohl das Material 'vidrio' oder 'cristal' ist, kann das Wort 'vaso' für einen Plastikbecher, einen Pappbecher oder jeden Trinkbehälter dieser Form verwendet werden.