Inklingo

vendrá

vehn-DRAHbenˈdɾa

vendrá bedeutet er wird kommen auf Spanisch (zukünftige Handlung).

er wird kommen, sie wird kommen, es wird kommen/passieren

Auch: Sie werden kommen (formell Singular), wird ankommen
VerbA1irregular ir
Eine farbenfrohe Illustration eines kleinen Jungen, der auf einem sonnigen grünen Weg auf den Bildvordergrund zugeht.
infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 In Aktion

Mi hermana vendrá a visitarnos mañana.

A1

Meine Schwester wird uns morgen besuchen kommen.

¿Cuándo vendrá el tren?

A1

Wann wird der Zug kommen/ankommen?

Si usted no puede venir ahora, vendrá después.

A2

Wenn Sie (formell) jetzt nicht kommen können, werden Sie später kommen.

La lluvia vendrá en la tarde, según el pronóstico.

B1

Laut Vorhersage wird der Regen am Nachmittag kommen/eintreffen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • Vendrá con nosotros.Er/Sie wird mit uns kommen.
  • Vendrá pronto.Es wird bald kommen.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedviene
yovengo
vienes
ellos/ellas/ustedesvienen
nosotrosvenimos
vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía
yovenía
venías
ellos/ellas/ustedesvenían
nosotrosveníamos
vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino
yovine
viniste
ellos/ellas/ustedesvinieron
nosotrosvinimos
vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga
yovenga
vengas
ellos/ellas/ustedesvengan
nosotrosvengamos
vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera/viniese
yoviniera/viniese
vinieras/vinieses
ellos/ellas/ustedesvinieran/viniesen
nosotrosviniéramos/viniésemos
vosotrosvinierais/vinieseis

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vendrá

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'vendrá' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
harápondrásaldrá
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *venīre* ab, was 'kommen' bedeutet. Das moderne spanische Futur (wie 'vendrá') entwickelte sich, indem das Infinitiv ('venir') mit Formen des Verbs 'haber' (haben) kombiniert wurde, was sich über Jahrhunderte zur aktuellen Endung glättete, während der unregelmäßige Stamm 'vendr-' den älteren Wurzelklang bewahrte.

Erstmals belegt: Evolved from Vulgar Latin structures starting around the 10th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: verràFrench: viendraPortuguese: virá

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum wird aus 'venir' im Futur 'vendr'?

Dies ist eine historische Veränderung. 'Venir' ist ein unregelmäßiges Verb und folgt im Futur einem Muster, das es sich mit mehreren häufig verwendeten Verben (wie 'poner' oder 'salir') teilt, bei dem sich der Stamm leicht ändert, um die Aussprache zu erleichtern, bevor die Futur-Endungen hinzugefügt werden.

Kann ich 'ir a venir' anstelle von 'vendrá' verwenden?

Ja, absolut! 'Va a venir' (die Form des unmittelbaren Futurs) ist besonders in Lateinamerika im gesprochenen Spanisch extrem verbreitet und bedeutet dasselbe: 'Er/Sie wird kommen'. Beide sind korrekte Arten, über die Zukunft zu sprechen.