Inklingo

ventas

VEHN-tahs/ˈben.tas/

ventas bedeutet Umsatz auf Spanisch (kommerzielle Aktivität oder Einnahmen).

Umsatz

Auch: Erlöse, Umsatzzahlen
Spain
Eine Nahaufnahme einer Finanztransaktion, die an einem einfachen Marktstand stattfindet. Die Hand eines Kunden tauscht eine große Goldmünze gegen ein Stück Obst in der Hand des Verkäufers, was einen Verkauf veranschaulicht.

📝 In Aktion

Las ventas de la empresa aumentaron un 15% este trimestre.

A2

Der Umsatz des Unternehmens stieg in diesem Quartal um 15 %.

¿Dónde está el departamento de ventas?

A1

Wo ist die Verkaufsabteilung?

Tuvimos unas ventas muy bajas en diciembre.

A2

Wir hatten im Dezember sehr geringe Umsätze.

El éxito de un negocio depende de sus ventas.

B1

Der Erfolg eines Unternehmens hängt von seinem Umsatz ab.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • aumentar las ventasden Umsatz steigern
  • cierre de ventasVerkaufsabschluss

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ventas" übersetzt werden:

erlöseumsatzzahlen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ventas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'ventas' korrekt, um über die Einnahmen eines Unternehmens zu sprechen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
lentascontentas
📚 Etymologie

Stammt vom Singularnomen 'venta' (ein Verkauf) ab, das wiederum vom lateinischen Verb 'vendere' stammt, was 'verkaufen' bedeutet. Dieses lateinische Wort ist eine Kombination aus 'venum' (Preis) und 'dare' (geben).

Erstmals belegt: Medieval Latin

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: vendasFrench: vente

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'venta' und 'ventas'?

'Venta' (Singular) bezieht sich auf eine einzelne Transaktion, wie 'Ich habe einen Verkauf getätigt.' 'Ventas' (Plural) bezieht sich auf die gesamte kommerzielle Aktivität, die Einnahmen oder die Verkaufsabteilung, wie 'Die Umsätze sind dieses Jahr gut.'

Wie übersetze ich 'Sale!' (als Rabattaktion)?

Für eine Rabattaktion sagt man im Spanischen normalerweise '¡Rebajas!' (am häufigsten in Spanien) oder '¡Ofertas!' oder '¡Venta especial!' (häufig in Lateinamerika). Man würde '¡Ventas!' allein normalerweise nicht verwenden.