viajando
“viajando” bedeutet “reisend” auf Spanisch (im Sinne der Handlung, sich auf einer Reise zu befinden).
reisend, auf Reisen
Auch: unterwegs
📝 In Aktion
Estamos viajando por toda la costa este.
A1Wir reisen die gesamte Ostküste entlang.
Ella pasó el día viajando en tren.
A2Sie verbrachte den Tag damit, mit dem Zug zu reisen.
Llevo tres horas viajando y todavía no llegamos.
B1Ich bin seit drei Stunden unterwegs und wir sind immer noch nicht angekommen.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: viajando
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'viajando' korrekt, um eine aktuelle Handlung zu beschreiben?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Es stammt vom Verb *viajar* ab, das sich aus dem älteren spanischen Wort *viage* (Reise) entwickelt hat. Dies lässt sich letztlich auf das lateinische Wort *viāticum* zurückführen, was „Proviant für eine Reise“ bedeutet und den Akt des Bewegens entlang einer Straße (*vía*) betont.
Erstmals belegt: Around the 13th century (in its root form, *viage*).
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Verändert sich 'viajando' jemals in seiner Endung?
Nein. Als Gerundium bleibt 'viajando' immer gleich, unabhängig davon, wer reist oder wann gereist wird. Es ist eine unveränderliche Form.
Wie sagt man 'Er reist gerade'?
Man sagt *Él está viajando*. Denken Sie an das Muster: das Verb *estar* + das Gerundium (*viajando*).