Inklingo
← Wörterbuch

vistas

BEES-tahsˈbistas

Aussichten

Auch: Anhörungen, Sehenswürdigkeiten
Eine weite Landschaftsansicht auf sanfte grüne Hügel und einen blauen See von einem hohen Balkon aus.

📝 In Aktion

El hotel tiene unas vistas maravillosas al mar.

A1

Das Hotel hat einen wunderbaren Meerblick.

Las vistas desde la cima de la montaña son increíbles.

A2

Die Aussichten von der Spitze des Berges sind unglaublich.

El juez fijó las vistas para el próximo mes.

B2

Der Richter setzte die Anhörungen für nächsten Monat an.

Wortverbindungen

Synonyme

  • paisajes (Landschaften)
  • panoramas (Panoramen)

Häufige Kollokationen

  • vistas al mar – Meerblick
  • punto de vista – Standpunkt

Redewendungen & Ausdrücke

  • a simple vista – mit bloßem Auge / auf einen Blick

dass du dich kleidest

Auch: dass du trägst
VerbB1irregular ir
Eine Person zieht einen leuchtend gelben Regenmantel an.
infinitivevestir
past Participlevestido
gerundvistiendo

📝 In Aktion

Espero que te vistas elegante para la fiesta.

B1

Ich hoffe, dass du dich elegant für die Party kleidest.

No quiero que te vistas con esa ropa sucia.

B1

Ich möchte nicht, dass du diese schmutzige Kleidung anziehst.

gesehen

Auch: betrachtet
Eine Reihe bunter Gemälde an einer Galeriewand, die beobachtet werden.

📝 In Aktion

Esas películas ya han sido vistas por millones de personas.

A2

Diese Filme wurden bereits von Millionen von Menschen gesehen.

Son situaciones nunca antes vistas.

B1

Dies sind Situationen, die noch nie zuvor gesehen wurden.

🔄 Konjugationen

subjunctive

present

yovista
nosotrosvistamos
ellos/ellas/ustedesvistan
túvistas
vosotrosvistáis
él/ella/ustedvista

imperfect

yovistiera
nosotrosvistiéramos
ellos/ellas/ustedesvistieran
túvistieras
vosotrosvistierais
él/ella/ustedvistiera

indicative

present

yovisto
nosotrosvestimos
ellos/ellas/ustedesvisten
túvistes
vosotrosvestís
él/ella/ustedviste

imperfect

yovestía
nosotrosvestíamos
ellos/ellas/ustedesvestían
túvestías
vosotrosvestíais
él/ella/ustedvestía

preterite

yovestí
nosotrosvestimos
ellos/ellas/ustedesvistieron
túvestiste
vosotrosvestisteis
él/ella/ustedvistió
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "vistas" übersetzt werden:

anhörungen→aussichten→betrachtet→sehenswürdigkeiten→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vistas

Frage 1 von 2

In welchem Satz wird 'vistas' im Sinne von 'Szenerie' verwendet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Abgeleitet vom lateinischen 'videre' (sehen) für die Substantiv-/Adjektivbedeutungen und von 'vestire' (kleiden) für die Verbbedeutung.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: vistaFrench: vue

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'vistas' immer feminin?

Als Substantiv ('Aussichten') oder Adjektiv ('gesehen') ist es immer feminin. Als Verbform hat es kein Geschlecht; es ändert sich nur je nach der angesprochenen Person.

Kann 'vistas' eine Gerichtsverhandlung bedeuten?

Ja, im juristischen Kontext bezieht sich 'vistas' auf die öffentlichen Anhörungen oder Sitzungen, bei denen ein Richter einen Fall anhört.