Wie sagt man "forschung betreiben" auf Spanisch
Das spanische Wort für “forschung betreiben” ist “investigar” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Los científicos están investigando la cura para esa enfermedad.
Die Wissenschaftler forschen an der Heilung für diese Krankheit.
Mi tesis requiere que investigue fuentes históricas muy antiguas.
Meine Abschlussarbeit erfordert, dass ich sehr alte historische Quellen erforsche.
Verwendung von 'Sobre'
Wenn Sie über das Thema Ihrer Forschung sprechen, verwenden Sie oft die Präposition 'sobre' (über): 'Investigó sobre el impacto del clima' (Er forschte über die Auswirkungen des Klimas).
Verwechslung von Forschung und Studium
Fehler: “Estudio la cura. (Ich studiere die Heilung.)”
Korrektur: Investigo la cura. (Ich forsche an der Heilung.) 'Estudiar' bezieht sich meist auf persönliches Lernen; 'investigar' bedeutet, nach neuem, öffentlichem Wissen zu suchen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.