Wie sagt man "gesynct" auf Spanisch
Das spanische Wort für “gesynct” ist “sincronizado” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
He sincronizado mis contactos con la nube.
Ich habe meine Kontakte mit der Cloud synchronisiert.
Una vez sincronizado el audio, podemos empezar a editar.
Sobald der Ton synchronisiert ist, können wir mit der Bearbeitung beginnen.
Habíamos sincronizado nuestras agendas antes de la reunión.
Wir hatten unsere Zeitpläne vor dem Treffen synchronisiert.
Die 'Erledigt'-Form
Dieses Wort ist das 'Partizip Perfekt', was im Grunde die 'erledigte' Version des Verbs bedeutet. Sie verwenden es mit 'haber' (haben), um zu sagen, dass Sie das Synchronisieren von etwas abgeschlossen haben.
Rechtschreibänderung beachten
Beachten Sie, dass sich das 'z' in 'sincronizar' in Formen wie 'sincronicé' (ich habe synchronisiert) in ein 'c' ändert. Dies dient nur dazu, den Klang vor dem Buchstaben 'e' weich wie ein 's' zu halten.
Den falschen Helfer verwenden
Fehler: “Yo soy sincronizado mi teléfono.”
Korrektur: He sincronizado mi teléfono. (Wenn Sie sagen 'Ich habe synchronisiert', verwenden Sie immer 'he' vom Verb 'haber', nicht 'soy'.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.