Wie sagt man "insolvenzverfahren" auf Spanisch
Das spanische Wort für “insolvenzverfahren” ist “concurso” — C1 Niveau.
German → SpanischC1
nounC1formal
Das rechtliche Verfahren, wenn ein Unternehmen oder eine Person Schulden nicht bezahlen kann
Beispiele
La empresa se declaró en concurso de acreedores tras la crisis financiera.
Das Unternehmen meldete nach der Finanzkrise Insolvenzverfahren an.
El ayuntamiento ha abierto un concurso para la construcción del nuevo puente.
Die Stadtverwaltung hat eine öffentliche Ausschreibung für den Bau der neuen Brücke eröffnet.
Juristische Phrase
Wenn man sich auf eine Insolvenz bezieht, verwenden Sie immer die vollständige Phrase 'concurso de acreedores' (Gläubigerwettstreit/-versammlung) oder 'declararse en concurso' (Insolvenz anmelden).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.