Inklingo

Wie sagt man "sagt aus" auf Spanisch

Das spanische Wort fürsagt ausist declaraB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
verbB1
Eine formelle Person steht hinter einem Rednerpult mit Mikrofonen und hebt eine Hand, um eine offizielle Ankündigung zu machen.

Beispiele

El gobierno declara el lunes como día festivo.

Die Regierung erklärt den Montag zum Feiertag.

El testigo declara la verdad ante el juez.

Der Zeuge sagt vor dem Richter die Wahrheit aus.

Ella declara sus impuestos cada año.

Sie erklärt jedes Jahr ihre Steuern.

Zwei-in-Eins-Form

'Declara' kann eine Feststellung (Er/sie erklärt) oder eine Aufforderung (Erkläre!) sein. Man erkennt den Unterschied am Kontext des Satzes.

Verwechslung von 'Declarar' mit 'Decir'

Fehler:Verwendung von 'declara' für alltägliches Sprechen.

Korrektur: Verwenden Sie 'declara' für formelle oder ernste Aussagen; verwenden Sie 'dice' für einfaches Sagen.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.