Inklingo

Wie sagt man "versucher" auf Spanisch

Das spanische Wort fürversucherist tentadorC1 Niveau.

German → SpanischC1
nounC1formal
jemand, der andere versucht
Ein schelmischer Cartoon-Fuchs, der mit einem verschmitzten Lächeln eine leuchtend verpackte Geschenkbox anbietet.

Beispiele

En la historia, la serpiente actúa como el tentador.

In der Geschichte wirkt die Schlange als der Versucher.

Debes ser fuerte para no escuchar al tentador.

Du musst stark sein, damit du nicht auf den Versucher hörst.

Él siempre ha sido un tentador, convenciendo a otros de romper las reglas.

Er war schon immer ein Verführer, der andere überredete, die Regeln zu brechen.

Die Endung '-dor'

Im Spanischen wird durch das Anhängen von '-dor' an einen Verbstamm oft ein Substantiv für eine Person gebildet, die diese Handlung ausführt. Hier wird 'tentar' (versuchen) zu 'tentador' (jemand, der versucht).

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.