Chargement des outils de traduction et d’audio…

Il bucato ritirato dal balcone sbagliato

Le linge récupéré sur le mauvais balcon

Touchez n'importe quel mot pour une traduction instantanée. Utilisez les boutons de lecture pour écouter l'histoire pendant que vous lisez.

Illustration pour le paragraphe 1

Sta per piovere.

«Il bucato!» dice Marco.

Illustration pour le paragraphe 3

I due balconi di Marco ed Elisa sono vicini. Hanno una porta in mezzo. Marco apre la porta sbagliata e va sul balcone di Elisa. Prende dei vestiti. Poi vede un vestito rosso. Non è suo. Nella tasca trova un foglio: «Alle sette, sul balcone. Ho una sorpresa».

Illustration pour le paragraphe 4

Sono le sei e cinquanta. Elisa apre la porta.

«Perché hai il mio vestito?» chiede.

Marco diventa rosso. «Scusa! Pensavo che questo fosse il mio balcone. Ho visto le nuvole e ho preso tutto.»

Elisa prende il vestito e il foglio. Marco lascia i vestiti sul balcone di Elisa.

Illustration pour le paragraphe 8

Comincia a piovere. Marco vede i suoi pantaloni e le sue magliette sul balcone accanto. Prende i pantaloni. Elisa prende le magliette. Tutto è dentro.

«Grazie!» dice Marco.

«Prego. La prossima volta, guarda bene il balcone!» dice Elisa.

Marco sorride. Ha il bucato e un’amica.