Tante Raya vend la datcha sans demander

Le chauffeur routier Sergueï est au fin fond de la Sibérie pour une livraison de trois jours quand le chat de groupe familial explose : sa tante Raya a mis leur datcha — le lieu où vit le souvenir de sa mère — en vente en ligne sans demander l'avis de personne, et il ne peut réagir qu'à partir d'une aire d'autoroute avec son téléphone.

Loading translation tools…

Серёжа

Рая продаёт нашу дачу!!!

на Авито. Прямо сейчас!!!

что?

вот смотри

наша дача

850 тысяч рублей 😱

объявление на Авито. Я нашла сегодня.

что за дела

Рая это правда?

да. Я продаю. это моя доля. Я могу.

нет. Нельзя так.

ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СПРОСИЛА НАС

мне нужны деньги. это моя доля.

но это наша дача!!! там память о маме 😢

я знаю. я помню.

я сейчас в Сибири я не могу приехать но дача — нет это место мамы

Серёжа...

Серёжа. Я понимаю. Прости меня. Но я болею. Сердце. Лечение очень дорогое. Я не знала, что делать.

ты болеешь?! 😢 Рая, почему ты не сказала нам??

...

не хотела. вы все заняты.

мы семья, Рая мы хотели знать

да. прости меня.

Рая, удали объявление мы поможем. Я обещаю. ❤️

да. Поможем.

я тоже помогу но дача остаётся нашей

...хорошо. я удаляю объявление.

😭❤️

спасибо, Рая мама там. Она останется там.

да, Серёжа. она там.

Сергей едет дальше. Ночь. Дорога длинная. Телефон лежит рядом на сиденье.