Lundi, 9:00
Part 1: El perfil perfecto
Carmen and Miguel's explosive hallway fight over parking leads their children to take matters into their own hands—by creating dating profiles for their stubborn parents.
Lundi, 9:00
maman a eu une AUTRE dispute avec le voisin du 4B
nooo encore ??
qu'est-ce qui s'est passé cette fois ?
le parking
il dit que maman prend sa place
elle dit qu'il ne sait pas se garer
💀
ils ont crié dans le couloir pendant 20 minutes 💀
hahaha mon dieu
mais lucía... ils se disputent toutes les semaines
😏
c'est évident qu'ils se plaisent 😏
QUOI
non non non
ils se DÉTESTENT ana
mouais c'est ça
et depuis combien de temps ta mère est-elle célibataire ?
environ trois ans...
exactement
elle a besoin de sortir avec quelqu'un
Pendant ce temps, dans l'appartement 4B...
Diego et son ami Carlos
mon père est impossible
il a eu une autre dispute avec la voisine du 4A
je ne sais plus quoi faire
-
Cet après-midi - 18:30
Lucía et Diego se sont rencontrés dans le hall de l'immeuble. Ils ont découvert que leurs parents étaient les voisins qui se disputent toujours. Après avoir beaucoup ri, ils ont eu une idée...
dis lucía
j'ai une idée folle
dis-moi
tu connais l'appli Amor de Plata ?
c'est pour les personnes de plus de 50 ans
omg oui
on leur crée des profils ??
exactement !
😅
qu'est-ce qui pourrait mal tourner ? 😅
ok j'ai déjà la photo parfaite de maman

elle date d'il y a cinq ans mais elle est magnifique
jajaja bonne stratégie
maintenant la biographie...
😊
Femme indépendante, adore le café, les livres et les conversations intelligentes. Je cherche quelqu'un avec un sens de l'humour et de la patience. 😊
parfaite !
ok à mon tour
pour papa j'ai écrit : Architecte, amateur de bon cinéma et de musique classique. J'aime cuisiner et me promener au parc. Je cherche une compagne pour partager les petits moments.
ohhh que c'est mignon
on dirait un vrai gentleman
😂
quand il ne se bat pas pour des places de parking, il l'est 😂
jajaja ok profils créés
😬
maintenant... comment on leur dit ? 😬
😅
avec beaucoup de précautions 😅
-
20:00 - Carmen et Lucía
maman
ne te fâche pas...
Lucía qu'est-ce que tu as fait
je t'ai créé un profil sur une appli de rencontres
MAIS C'EST BIEN
c'est pour les personnes mûres
des gens sérieux qui cherchent de la compagnie
je n'ai pas besoin d'une appli
maman... ça fait trois ans que tu es seule
regarde juste les profils
si personne ne te plaît, on le supprime
...
d'accord
mais je vais seulement regarder
💕
oui oui bien sûr !! 💕
-
Au même moment - Miguel et Diego
papa on doit parler
Qu'est-ce qu'il y a Diego
tu as besoin de rencontrer de nouvelles personnes
alors je t'ai inscrit sur Amor de Plata
C'est quoi ça
une appli pour trouver un partenaire
pour les gens de ton âge
Diego je ne...
C'est bon mon fils
Mais je ne promets rien
😊
c'est tout ce que je demande 😊
-
22:30 - Ce soir-là
Carmen ouvrit l'appli pour la première fois. Dans son lit, avec une tasse de thé, elle commença à regarder les profils. Certains étaient ennuyeux. D'autres, bizarres. Et soudain...
Lucía regarde celui-là
architecte, il aime cuisiner
ça a l'air... intéressant
mets un like maman !!
je ne sais pas...
bon d'accord
Au même moment, dans l'appartement 4B, Miguel regardait lui aussi des profils avec un verre de vin...
Diego cette femme a l'air intelligente
Elle aime les livres et le café
mets un like papa !
C'est bon
Deux minutes après...

ça dit que j'ai un match
QU'EST-CE QUE JE FAIS MAINTENANT
Au même instant, Miguel regardait la même notification sur son téléphone. Ses yeux s'agrandirent quand il lut le nom...
Mon match c'est Carmen du 4A
LA VOISINE FOLLE
Lucía et Diego reçurent les messages en même temps. Ils regardèrent leurs téléphones. Et commencèrent à rire...
Continue the series here, or use the app to save words and track your progress.