Conjugaison de atorar au Imparfait
atorar — obstruer
L'imparfait de 'atorar' (atoraba, atorabas, atoraba, atorábamos, atorabais, atoraban) décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Formes de atorar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait de 'atorar' pour décrire des situations passées où quelque chose se bouchait ou se bloquait continuellement, ou lorsque cela se produisait de manière habituelle. Il plante le décor ou décrit des conditions de fond dans le passé.
Notes sur atorar au Imparfait
'Atorar' est un verbe régulier en -ar et suit le schéma de conjugaison standard au temps de l'imparfait.
Phrases d''exemple
La basura se atoraba en el desagüe cada semana.
Les déchets bouchaient le drain chaque semaine.
él/ella/usted
Mientras él atoraba el pasillo con sus cosas, yo intentaba pasar.
Pendant qu'il bloquait le couloir avec ses affaires, j'essayais de passer.
él/ella/usted
Recuerdo que tú siempre atoras la impresora cuando tienes prisa.
Je me souviens que tu coinçais toujours l'imprimante quand tu es pressé.
tú
Ellos atoraban el tráfico sin querer.
Ils bloquaient involontairement la circulation.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait ('atoraba') pour une action passée unique et terminée.
Correct : Pour une instance spécifique de blocage, utilisez le passé simple : 'El pelo aturó el desagüe.'
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions en cours ou répétées, pas des événements uniques et terminés.
Erreur : Confondre 'atorábamos' (imparfait) avec 'atoramos' (présent/passé simple).
Correct : La forme 'nosotros' de l'imparfait est 'atorábamos', avec un double 'b'.
Pourquoi : Le double 'b' est caractéristique de l'imparfait pour les verbes en -ar et aide à le distinguer du présent/passé simple.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'atorar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: atoro
Le présent de 'atorar' (atoro, atoras, atora, atoramos, atoráis, atoran) décrit des actions actuelles ou habituelles.
Passé simple
yo: atoré
Le passé simple de 'atorar' (atoré, atoraste, atoró, atoramos, atorasteis, atoraron) décrit des actions terminées dans le passé.
Futur
yo: atoraré
Le futur de 'atorar' (atoraré, atorarás, atorará, atoraremos, atoraréis, atorarán) indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: atoraría
Le conditionnel de 'atorar' (atoraría, atorarías, atoraría, atoraríamos, atoraríais, atorarían) exprime le 'conditionnel' ou des suggestions polies.
Subjonctif présent
yo: atore
Le subjonctif présent de 'atorar' (atore, atores, atoremos, atoréis, atoren) exprime des souhaits, des doutes ou des émotions.
Subjonctif imparfait
yo: atorara
Le subjonctif imparfait de 'atorar' (atorara/atorase) est utilisé pour les hypothèses passées ou les requêtes polies.
Impératif affirmatif
yo: atora
Utilisez l'impératif de 'atorar' pour les ordres directs : atora, atore, atoremos, atorad, atoren.
Impératif négatif
yo: no atores
Les ordres négatifs utilisent 'no' + subjonctif présent : no atore, no atores, no atoremos, no atoréis, no atoren.