Conjugaison de atorar au Présent

Quand utiliser le Présent

Utilisez le présent de 'atorar' pour parler de choses qui se passent en ce moment (comme un drain actuellement bouché) ou de choses qui se produisent régulièrement (comme quelqu'un qui bouche toujours les toilettes).

Notes sur atorar au Présent

'Atorar' est un verbe régulier en -ar au présent de l'indicatif.

Phrases d''exemple

• ¡Cuidado, que atoras el desagüe con el pelo!

  Attention, tu obstrues le drain avec tes cheveux !

  tú

• Este tipo de basura atora las alcantarillas.

  Ce type de déchet obstrue les égouts.

  él/ella/usted

• Yo atoro la entrada con mis cajas.

  Je bloque l'entrée avec mes cartons.

  yo

• Ellos atoran el paso cada mañana.

  Ils bloquent le passage chaque matin.

  ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le présent pour une action passée spécifique et terminée.

  Correct : Pour les actions terminées, utilisez le passé simple : 'El aceite atoró la tubería' (La graisse a bouché le tuyau).

  Pourquoi : Le présent est pour les actions en cours ou habituelles, pas pour celles qui sont terminées.

• Erreur : Confondre 'atoramos' (présent) avec 'atoramos' (passé simple, nous).

  Correct : Les deux formes, 'nosotros' au présent et au passé simple, sont identiques ('atoramos'). Le contexte rend généralement le sens clair.

  Pourquoi : C'est une caractéristique courante des verbes réguliers en -ar.

Temps apparentés