
Conjugaison de atorar au Passé simple
atorar — obstruer
Le passé simple de 'atorar' (atoré, atoraste, atoró, atoramos, atorasteis, atoraron) décrit des actions terminées dans le passé.
Formes de atorar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple de 'atorar' pour parler d'une instance spécifique où quelque chose s'est bouché ou bloqué, et que cette action est terminée. Par exemple, 'La poubelle a bouché le drain hier.'
Notes sur atorar au Passé simple
'Atorar' est un verbe régulier en -ar et suit le schéma de conjugaison standard au temps du passé simple.
Phrases d''exemple
Ayer atoré el fregadero con restos de comida.
Hier, j'ai bouché l'évier avec des restes de nourriture.
yo
El camión atoró el paso por varias horas.
Le camion a bloqué le passage pendant plusieurs heures.
él/ella/usted
¿Atoraste la puerta con algo?
As-tu bloqué la porte avec quelque chose ?
tú
Los manifestantes atoraron la calle principal.
Les manifestants ont bloqué la rue principale.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait ('atoraba') au lieu du passé simple ('atoró') pour un événement passé spécifique.
Correct : Pour une action unique et terminée comme 'Le tuyau s'est bouché', utilisez le passé simple : 'La tubería se atoró.'
Pourquoi : Le passé simple marque les actions terminées, tandis que l'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'yo' 'atoré'.
Correct : La forme 'yo' nécessite un accent : 'yo atoré'.
Pourquoi : L'accent distingue la forme 'yo' du passé simple des autres formes similaires et indique l'accentuation.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'atorar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: atoro
Le présent de 'atorar' (atoro, atoras, atora, atoramos, atoráis, atoran) décrit des actions actuelles ou habituelles.
Imparfait
yo: atoraba
L'imparfait de 'atorar' (atoraba, atorabas, atoraba, atorábamos, atorabais, atoraban) décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: atoraré
Le futur de 'atorar' (atoraré, atorarás, atorará, atoraremos, atoraréis, atorarán) indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: atoraría
Le conditionnel de 'atorar' (atoraría, atorarías, atoraría, atoraríamos, atoraríais, atorarían) exprime le 'conditionnel' ou des suggestions polies.
Subjonctif présent
yo: atore
Le subjonctif présent de 'atorar' (atore, atores, atoremos, atoréis, atoren) exprime des souhaits, des doutes ou des émotions.
Subjonctif imparfait
yo: atorara
Le subjonctif imparfait de 'atorar' (atorara/atorase) est utilisé pour les hypothèses passées ou les requêtes polies.
Impératif affirmatif
yo: atora
Utilisez l'impératif de 'atorar' pour les ordres directs : atora, atore, atoremos, atorad, atoren.
Impératif négatif
yo: no atores
Les ordres négatifs utilisent 'no' + subjonctif présent : no atore, no atores, no atoremos, no atoréis, no atoren.