Conjugaison de atorar au Subjonctif présent
atorar — obstruer
Le subjonctif présent de 'atorar' (atore, atores, atoremos, atoréis, atoren) exprime des souhaits, des doutes ou des émotions.
Formes de atorar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Ce temps apparaît après des expressions de désir, de doute, d'émotion ou d'incertitude. Pensez à des phrases comme 'Je veux que tu...', 'Il est peu probable que...', ou 'Je suis content que...'. Pour 'atorar', vous pourriez dire 'J'espère que le drain ne se bouchera pas' ou 'C'est étrange qu'il bouche tout.'
Notes sur atorar au Subjonctif présent
'Atorar' est régulier au subjonctif présent. La base change de 'ator-' à 'atore-' pour toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Phrases d''exemple
Espero que no atores el inodoro.
J'espère que tu n'obstrueras pas les toilettes.
tú
Dudo que ellos atoren la entrada a propósito.
Je doute qu'ils bloquent l'entrée exprès.
ellos/ellas/ustedes
Quiero que usted atore la llamada importante.
Je veux que tu mettes l'appel important en attente.
No creemos que esto atore el sistema.
Nous ne croyons pas que cela obstrue le système.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'indicatif au lieu du subjonctif après un doute ou une émotion.
Correct : Après des expressions de doute ('dudo que') ou d'émotion ('me alegra que'), utilisez le subjonctif : 'Dudo que atore.'
Pourquoi : Le mode subjonctif est requis pour exprimer l'incertitude ou les sentiments subjectifs.
Erreur : Confondre la forme 'yo' 'atore' avec la forme 'usted' 'atore'.
Correct : Les deux, 'yo' et 'usted', utilisent 'atore' au subjonctif présent. Le contexte clarifie qui agit.
Pourquoi : C'est une caractéristique commune des verbes réguliers en -ar au subjonctif présent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'atorar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: atoro
Le présent de 'atorar' (atoro, atoras, atora, atoramos, atoráis, atoran) décrit des actions actuelles ou habituelles.
Passé simple
yo: atoré
Le passé simple de 'atorar' (atoré, atoraste, atoró, atoramos, atorasteis, atoraron) décrit des actions terminées dans le passé.
Imparfait
yo: atoraba
L'imparfait de 'atorar' (atoraba, atorabas, atoraba, atorábamos, atorabais, atoraban) décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: atoraré
Le futur de 'atorar' (atoraré, atorarás, atorará, atoraremos, atoraréis, atorarán) indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: atoraría
Le conditionnel de 'atorar' (atoraría, atorarías, atoraría, atoraríamos, atoraríais, atorarían) exprime le 'conditionnel' ou des suggestions polies.
Subjonctif imparfait
yo: atorara
Le subjonctif imparfait de 'atorar' (atorara/atorase) est utilisé pour les hypothèses passées ou les requêtes polies.
Impératif affirmatif
yo: atora
Utilisez l'impératif de 'atorar' pour les ordres directs : atora, atore, atoremos, atorad, atoren.
Impératif négatif
yo: no atores
Les ordres négatifs utilisent 'no' + subjonctif présent : no atore, no atores, no atoremos, no atoréis, no atoren.