Conjugaison de conllevar au Imparfait
conllevar — impliquer
L'imparfait de conllevar (conllevaba, conllevabas, etc.) décrit des situations passées ou des actions habituelles qui impliquaient quelque chose.
Formes de conllevar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait de 'conllevar' pour décrire des situations en cours dans le passé où quelque chose entraînait certaines conséquences, ou des actions habituelles dans le passé qui comportaient certaines implications.
Notes sur conllevar au Imparfait
Conllevar est un verbe régulier en -ar et est conjugué régulièrement à l'imparfait de l'indicatif.
Phrases d''exemple
Cuando éramos jóvenes, cada aventura conllevaba un riesgo.
Quand nous étions jeunes, chaque aventure comportait un risque.
él/ella/usted
El puesto anterior conllevaba menos estrés.
Le poste précédent impliquait moins de stress.
él/ella/usted
Antes, estudiar en el extranjero conllevaba muchas dificultades.
Auparavant, étudier à l'étranger impliquait de nombreuses difficultés.
él/ella/usted
Nosotros conllevábamos la rutina diaria sin queja.
Nous supportions la routine quotidienne sans nous plaindre.
nosotros
Tú conllevabas la fama con mucha naturalidad.
Tu portais la célébrité avec un grand naturel.
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple ('conllevó') au lieu de l'imparfait ('conllevaba').
Correct : Utilisez 'conllevaba' pour décrire les implications continues ou habituelles d'une situation passée, pas un événement unique et achevé.
Pourquoi : L'imparfait décrit le contexte ou les actions/états continus dans le passé, tandis que le passé simple décrit les actions achevées.
Erreur : Former incorrectement la forme 'vosotros'.
Correct : La forme 'vosotros' à l'imparfait est 'conllevabais'.
Pourquoi : Ceci suit le modèle standard pour les verbes réguliers en -ar à l'imparfait.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'conllevar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: conllevo
Le présent de conllevar (conllevo, conllevas, conlleva, etc.) décrit ce que les choses impliquent maintenant ou en général.
Passé simple
yo: conllevé
Conllevar est régulier au passé simple : conllevé, conllevaste, conllevó, conllevamos, conllevasteis, conllevaron.
Futur
yo: conllevaré
Le futur de conllevar (conllevaré, conllevarás, etc.) décrit ce que les choses impliqueront ou signifieront.
Conditionnel
yo: conllevaría
Le conditionnel de conllevar (conllevaría, conllevarías, etc.) parle de ce qui serait impliqué ou signifierait.
Subjonctif présent
yo: conlleve
Le subjonctif présent (conlleve, conlleves, etc.) exprime les souhaits, les doutes, les émotions et l'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: conllevara
Le subjonctif imparfait (conllevara/conllevara, conllevaras, etc.) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: conlleva
Conlleva, conlleve, conllevemos, conllevad, conlleven sont les formes impératives de conllevar.
Impératif négatif
yo: no conlleves
L'impératif négatif utilise 'no' suivi du subjonctif présent : no lleves, no lleve, no llevemos, no llevéis, no lleven.