Inklingo
Un randonneur debout au sommet d'une montagne regardant le long sentier qu'il a fallu gravir pour y arriver.

Conjugaison de conllevar au Impératif négatif

conllevarimpliquer

B2regular -ar★★★
Réponse rapide :

L'impératif négatif utilise 'no' suivi du subjonctif présent : no lleves, no lleve, no llevemos, no llevéis, no lleven.

Formes de conllevar au Impératif négatif

no conlleves
ustedno conlleve
nosotrosno conllevemos
vosotrosno conllevéis
ustedesno conlleven

Quand utiliser le Impératif négatif

Utilisez l'impératif négatif pour dire à quelqu'un de NE PAS faire quelque chose. Pour 'conllevar', cela signifie interdire à quelqu'un d'accepter ou de gérer certaines conséquences ou implications.

Notes sur conllevar au Impératif négatif

Les ordres négatifs en espagnol sont formés en utilisant le subjonctif présent. Conllevar est régulier au subjonctif présent, donc ses formes d'impératif négatif sont également régulières.

Phrases d''exemple

  • No conlleves esa carga si no puedes.

    N'assume pas ce fardeau si tu ne peux pas.

  • No conlleve problemas innecesarios.

    N'implique pas de problèmes inutiles.

    usted

  • No conllevemos riesgos innecesarios.

    N'impliquons pas de risques inutiles.

    nosotros

  • No conllevéis tanta responsabilidad.

    N'assume pas tant de responsabilités.

    vosotros

  • No conlleven las consecuencias de otros.

    N'assume pas les conséquences des autres.

    ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Utiliser l'infinitif avec 'no' pour un ordre.

    Correct : Utilisez 'no' suivi de la forme du subjonctif présent (par exemple, 'no conlleves').

    Pourquoi : Les ordres négatifs espagnols utilisent toujours le mode subjonctif.

  • Erreur : Oublier le 'no'.

    Correct : Incluez toujours 'no' avant la forme verbale du subjonctif pour les ordres négatifs.

    Pourquoi : Le mot 'no' est essentiel pour nier l'ordre.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'conllevar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés