Conjugaison de conllevar au Subjonctif imparfait
conllevar — impliquer
Le subjonctif imparfait (conllevara/conllevara, conllevaras, etc.) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Formes de conllevar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez le subjonctif imparfait pour les situations hypothétiques, les souhaits ou les doutes dans le passé, ou pour exprimer quelque chose qui se produisait conditionnellement dans le passé. Il apparaît souvent dans les clauses 'si'.
Notes sur conllevar au Subjonctif imparfait
Conllevar est un verbe régulier en -ar et suit les modèles de conjugaison standard pour le subjonctif imparfait dans les deux formes -ra et -se.
Phrases d''exemple
Si el proyecto conllevara más trabajo, lo habría aceptado.
Si le projet avait impliqué plus de travail, je l'aurais accepté.
él/ella/usted
Ojalá no conllevaran tantos problemas esas decisiones.
J'aurais souhaité que ces décisions n'impliquent pas tant de problèmes.
ellos/ellas/ustedes
Me gustaría que tú conllevaras una vida más tranquila.
J'aimerais que tu impliques une vie plus calme.
tú
Era importante que nosotros conllevaramos una buena comunicación.
Il était important que nous impliquions une bonne communication.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'indicatif imparfait au lieu du subjonctif imparfait.
Correct : Pour les clauses hypothétiques ou de souhait dans le passé, utilisez les formes du subjonctif imparfait comme 'conllevara' ou 'conllevara'.
Pourquoi : Le mode subjonctif est requis pour exprimer le doute, le désir ou les situations hypothétiques, surtout dans le passé.
Erreur : Confondre les formes -ra et -se.
Correct : Les deux formes 'conllevara' et 'conllevase' (et leurs conjugaisons respectives) sont des formes correctes du subjonctif imparfait. La forme -ra est plus courante.
Pourquoi : L'espagnol offre deux séries de terminaisons pour le subjonctif imparfait (-ra et -se), qui sont interchangeables.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'conllevar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: conllevo
Le présent de conllevar (conllevo, conllevas, conlleva, etc.) décrit ce que les choses impliquent maintenant ou en général.
Passé simple
yo: conllevé
Conllevar est régulier au passé simple : conllevé, conllevaste, conllevó, conllevamos, conllevasteis, conllevaron.
Imparfait
yo: conllevaba
L'imparfait de conllevar (conllevaba, conllevabas, etc.) décrit des situations passées ou des actions habituelles qui impliquaient quelque chose.
Futur
yo: conllevaré
Le futur de conllevar (conllevaré, conllevarás, etc.) décrit ce que les choses impliqueront ou signifieront.
Conditionnel
yo: conllevaría
Le conditionnel de conllevar (conllevaría, conllevarías, etc.) parle de ce qui serait impliqué ou signifierait.
Subjonctif présent
yo: conlleve
Le subjonctif présent (conlleve, conlleves, etc.) exprime les souhaits, les doutes, les émotions et l'incertitude.
Impératif affirmatif
yo: conlleva
Conlleva, conlleve, conllevemos, conllevad, conlleven sont les formes impératives de conllevar.
Impératif négatif
yo: no conlleves
L'impératif négatif utilise 'no' suivi du subjonctif présent : no lleves, no lleve, no llevemos, no llevéis, no lleven.