aéreo
“aéreo” signifie “airien” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
airien, aérien
Aussi : aviation, aérien
📝 En Action
El transporte aéreo es el más rápido para largas distancias.
A2Le transport aérien est le plus rapide pour les longues distances.
La fotografía aérea nos mostró todo el paisaje.
B1La photographie aérienne nous a montré tout le paysage.
Tenemos que revisar el espacio aéreo antes del despegue.
B2Nous devons vérifier l'espace aérien avant le décollage.
aéré, éthéré
Aussi : léger
📝 En Action
La bailarina ejecutó un movimiento aéreo, casi flotando sobre el escenario.
C1La danseuse a exécuté un mouvement aérien, flottant presque au-dessus de la scène.
El compositor logró una melodía de una belleza aérea.
C2Le compositeur a obtenu une mélodie d'une beauté éthérée.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : aéreo
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement la forme féminine de l'adjectif ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient directement du mot latin *aerius*, signifiant 'relatif à l'air' ou 'aérien'. Il partage sa racine avec le mot français 'air'.
Première attestation : Medieval Latin period
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Comment savoir si je dois utiliser 'aéreo' ou 'aérea' ?
Puisque 'aéreo' est un adjectif, vous devez regarder le nom qu'il qualifie. Si le nom est masculin (comme 'transporte'), utilisez 'aéreo'. Si le nom est féminin (comme 'línea'), utilisez 'aérea'.
Est-ce que 'aéreo' est utilisé uniquement pour les avions ?
Non, bien qu'il soit très courant dans les contextes de l'aviation, il se réfère à tout ce qui est lié à l'air, y compris la météo, l'atmosphère, ou même le mouvement gracieux des danseurs (le sens figuré).