Inklingo
← Dictionnaire

abecé

ah-beh-SAY/a.beˈθe/

“abecé” signifie “l'alphabet” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

l'alphabet

Aussi : alphabet
NommA2
Blocs de bois colorés empilés de manière ludique.

📝 En Action

El niño ya se sabe el abecé de memoria.

A1

Le garçon connaît déjà son alphabet par cœur.

Las letras del abecé español son veintisiete.

A2

Les lettres de l'alphabet espagnol sont vingt-sept.

Recitar el abecé es el primer paso para aprender a leer.

B1

Réciter l'alphabet est la première étape pour apprendre à lire.

Connexions de Mots

Synonymes

  • alfabeto (alphabet)
  • abecedario (livre d'orthographe ou alphabet)

Collocations Courantes

  • aprender el abecé – apprendre l'alphabet
  • letras del abecé – lettres de l'alphabet

les bases

Aussi : les fondamentaux, les rudiments
NommB2
Une petite pousse verte poussant hors d'un tas de terre brune riche.

📝 En Action

Saber encender el horno es el abecé de la cocina.

A2

Savoir allumer le four est la base de la cuisine.

En este curso aprenderás el abecé del marketing digital.

B1

Dans ce cours, vous apprendrez les bases du marketing digital.

Conocer a tu cliente es el abecé para cualquier negocio.

B2

Connaître son client est la base de toute entreprise.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • complejidad (complexité)
  • perfeccionamiento (maîtrise avancée)

Collocations Courantes

  • el abecé de... – les bases de...
  • es el abecé – c'est la règle fondamentale

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "abecé" en espagnol :

alphabet→l'alphabet→les bases→les fondamentaux→les rudiments→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : abecé

Question 1 sur 3

Quelle est la signification principale de 'el abecé de la informática' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
abecedario(alphabet/livre d'alphabet) — Nom
alfabeto(alphabet) — Nom
alfabetizar(alphabétiser ou apprendre à lire) — Verbe
🎵 Rimes▼
cafébebédiré
📚 Étymologie▼

Ce mot est formé en combinant les noms des trois premières lettres de l'alphabet espagnol : 'a', 'be' et 'ce'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: ABCsPortuguese: abecê

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

'Abecé' est-il la même chose que 'abecedario' ?

Pas exactement. Bien que les deux puissent signifier 'alphabet', 'abecedario' fait généralement référence à la liste des lettres ou à un livre pour les apprendre, tandis que 'abecé' est plus souvent utilisé pour signifier 'les bases' d'un sujet.

'Abecé' inclut-il toutes les lettres ou seulement A, B et C ?

Il fait référence à tout l'alphabet. Le nom utilise simplement les trois premières lettres pour représenter l'ensemble.

Est-il plus utilisé en Espagne ou en Amérique Latine ?

Il est compris et utilisé dans tous les pays hispanophones, surtout dans le sens figuré de 'les bases'.