Inklingo

agropecuario

ah-gro-peh-kwah-ryo/a.ɣɾo.pe.ˈkwa.ɾjo/

agropecuario signifie agriculture et élevage en espagnol (faisant référence à l'industrie combinée des cultures et des animaux).

agriculture et élevage

Aussi : agropastoral, agricole
Une scène de ferme présentant à la fois des cultures vertes en croissance et des animaux en pâturage.

📝 En Action

El sector agropecuario es la base de la economía en esta región.

B1

Le secteur agricole et d'élevage est le fondement de l'économie de cette région.

Necesitamos nuevos productos agropecuarios para proteger las cosechas y los animales.

B2

Nous avons besoin de nouveaux produits agricoles et d'élevage pour protéger les cultures et les animaux.

La feria agropecuaria atrae a miles de visitantes cada año.

A2

La foire agricole et d'élevage attire des milliers de visiteurs chaque année.

Connexions de Mots

Synonymes

  • agrícola y ganadero (agricole et lié à l'élevage)

Antonymes

Collocations Courantes

  • sector agropecuariol'industrie agricole et d'élevage
  • productos agropecuariosproduits agricoles et d'élevage
  • reforma agropecuariaréforme agricole et agraire

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "agropecuario" en espagnol :

agricoleagropastoral

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : agropecuario

Question 1 sur 3

À quoi fait référence la partie 'pecuario' du mot ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
agro(agriculture (comme préfixe ou argot pour le secteur))Nom
agricultura(agriculture/exploitation agricole)Nom
ganadería(élevage)Nom
pecuario(relatif à l'élevage)Adjectif
🎵 Rimes
📚 Étymologie

De la combinaison du latin 'ager' (champ/terre) et 'pecuarius' (de bétail), qui vient de 'pecus' (bétail).

Première attestation : 19th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: agropecuárioItalian: agropecuario

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'agropecuario' est la même chose que 'agrícola' ?

Pas exactement. 'Agrícola' fait référence uniquement aux plantes et aux cultures. 'Agropecuario' est plus large et inclut à la fois les cultures ET le bétail (animaux).

Quelle est la fréquence d'utilisation de ce mot dans la conversation quotidienne ?

Vous ne l'entendrez pas beaucoup lors d'une fête, mais vous l'entendrez tous les jours aux informations ou si vous travaillez dans une entreprise liée à l'alimentation ou à l'économie.

A-t-il un rapport avec 'pecunia' (argent) ?

En fait, oui ! Dans l'Antiquité, le bétail (pecus) était utilisé comme monnaie. C'est pourquoi 'agropecuario' et 'pecunia' (la racine latine de la finance/monnaie) partagent la même origine.