Inklingo
← Dictionnaire

arcilla

ar-SEE-yah/arˈθiʝa/

“arcilla” signifie “argile” en espagnol (matière du sol utilisée pour la poterie ou la construction).

argile

Aussi : schiste argileux
NomfB1
Spain
Une pile d'argile brute, brun rougeâtre, posée sur une table en bois à côté d'un simple pot en terre cuite.

📝 En Action

El artista usa arcilla para hacer jarrones.

A2

L'artiste utilise de l'argile pour faire des vases.

Me puse una máscara de arcilla en la cara.

B1

J'ai mis un masque à l'argile sur mon visage.

Rafael Nadal es el rey de la pista de arcilla.

B1

Rafael Nadal est le roi de la terre battue.

Connexions de Mots

Synonymes

  • barro (boue/argile)
  • greda (argile crayeuse)

Antonymes

Collocations Courantes

  • arcilla roja – argile rouge
  • modelar arcilla – modeler l'argile
  • pista de arcilla – court en terre battue (tennis)

Expressions & Idiomes

  • tener pies de arcilla – avoir une faiblesse cachée ou un défaut de caractère chez une personne par ailleurs forte

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "arcilla" en espagnol :

argile→schiste argileux→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : arcilla

Question 1 sur 3

Quel matériau un potier utiliserait-il pour fabriquer un vase ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
arcilloso(argileux ou contenant de l'argile) — Adjectif
alfarero(potier) — Nom
alfarería(poterie) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'argilla', qui venait d'un mot grec signifiant 'blanc' ou 'brillant', faisant référence à la couleur claire de certains types d'argile.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

French: argileItalian: argilla

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'arcilla' est la même chose que 'barro' ?

Pas exactement. 'Barro' est un terme général pour la boue ou la terre mouillée. 'Arcilla' est un matériau minéral spécifique utilisé pour l'artisanat et la construction.

Est-ce que 'arcilla' devient 'el arcilla' comme 'agua' ?

Non. La règle pour 'el' au lieu de 'la' ne s'applique que si le son 'A' au début est accentué (comme Á-gua). Dans ar-CI-lla, l'accent est sur la deuxième syllabe, donc cela reste 'la arcilla'.

Comment dit-on 'clay court' en espagnol ?

En Amérique latine, c'est 'pista de arcilla'. En Espagne, on l'appelle généralement 'pista de tierra batida'.