Inklingo
← Dictionnaire

argentino

ar-hen-TEE-no/aɾxenˈtino/

“argentino” signifie “Argentin” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

Argentin

Aussi : Argentine
Un contour simple de la carte de l'Argentine rempli des couleurs bleu clair et blanc de son drapeau.

📝 En Action

Me encanta el asado argentino.

A1

J'adore le barbecue argentin.

Ella tiene un acento argentino muy marcado.

A2

Elle a un accent argentin très marqué.

El cine argentino ha ganado varios premios internacionales.

B1

Le cinéma argentin a remporté plusieurs prix internationaux.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • fútbol argentino – football argentin
  • vino argentino – vin argentin
  • asado argentino – barbecue argentin

Argentin

NommA1
Argentina
Un homme portant un chapeau de gaucho argentin traditionnel et une écharpe bleue et blanche.

📝 En Action

Mi mejor amigo es argentino.

A1

Mon meilleur ami est argentin.

Aquel argentino de la esquina vende alfajores.

A2

Cet homme argentin au coin de la rue vend des biscuits au caramel.

Varios argentinos ganaron el premio de literatura.

B2

Plusieurs Argentins ont remporté le prix de littérature.

Connexions de Mots

Antonymes

Collocations Courantes

  • ser argentino – être argentin

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "argentino" en espagnol :

argentin→argentine→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : argentino

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'Le vin argentin' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
Argentina(Argentine) — Nom
argentinidad(Argentinité/identité nationale) — Nom
argentinismo(un mot ou une expression propre à l'Argentine) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'argentum' signifiant argent. Le pays a été nommé d'après le 'Río de la Plata' (Fleuve de la Plata) car les premiers explorateurs pensaient que la région était riche en argent.

Première attestation : 16th Century

Cognats (Mots apparentés)

French: argentinItalian: argentino

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Utilise-t-on toujours 'argentino' pour les personnes ?

Non, 'argentino' est spécifiquement pour un homme ou pour un objet masculin. Pour une femme, il faut utiliser 'argentina'.

Pourquoi est-il lié à l'argent ?

Le mot vient du latin 'argentum'. Les explorateurs pensaient que la région regorgeait d'argent, c'est pourquoi le pays s'appelle l'Argentine.

Prend-il une majuscule ?

Non, en espagnol, les nationalités s'écrivent en minuscules, sauf si elles sont le tout premier mot d'une phrase.