artes
“artes” signifie “arts” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
arts
Aussi : beaux-arts, arts libéraux
📝 En Action
Las artes son esenciales para el desarrollo cultural de un país.
A2Les arts sont essentiels au développement culturel d'un pays.
Estudió la historia de las artes en la universidad.
B1Elle a étudié l'histoire des arts à l'université.
El museo exhibe obras maestras de las artes visuales.
B2Le musée expose des chefs-d'œuvre des arts visuels.
compétences, métiers
Aussi : techniques
📝 En Action
Él domina las artes de la pesca tradicional.
B1Il maîtrise les techniques de la pêche traditionnelle.
Practico artes marciales desde pequeño.
A2Je pratique les arts martiaux depuis que je suis petit.
Las artes de la guerra son un tema fascinante.
C1Les arts de la guerre (techniques de guerre) sont un sujet fascinant.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "artes" en espagnol :
arts→arts libéraux→beaux-arts→compétences→métiers→techniques→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : artes
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'artes' dans le contexte d'une compétence ou technique pratique ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient directement du mot latin 'ars' (signifiant 'compétence' ou 'méthode'), c'est pourquoi il peut faire référence à la fois à l'expression créative et aux techniques pratiques.
Première attestation : 13th century (in its singular form 'arte')
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'arte' est-il parfois masculin ('el arte') mais 'artes' est-il féminin ('las artes') ?
C'est l'une des exceptions délicates de l'espagnol ! 'Arte' est entré en espagnol comme féminin, mais au fil du temps, les gens ont commencé à utiliser 'el' au singulier ('el arte') pour éviter le son gênant de 'la arte'. Cependant, la forme plurielle 'las artes' a conservé son statut féminin d'origine et est la manière standard de le dire.