Inklingo

atmósfera

aht-MOHS-feh-rah/atˈmosfeɾa/

atmósfera signifie atmosphère en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

atmosphère

Aussi : air
NomfA2
Une illustration de livre d'histoires colorée montrant une planète bleue et verte sphérique flottant dans l'espace sombre, clairement entourée d'une épaisse couche de gaz bleu clair représentant l'atmosphère.

📝 En Action

La capa de ozono protege la atmósfera de la Tierra.

A2

La couche d'ozone protège l'atmosphère terrestre.

El cohete salió de la atmósfera en pocos minutos.

B1

La fusée est sortie de l'atmosphère en quelques minutes.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • contaminación atmosféricapollution atmosphérique
  • presión atmosféricapression atmosphérique

ambiance, ambiance

Aussi : vibe
NomfB1
Une illustration simple et confortable de livre d'histoires d'une scène intérieure présentant un fauteuil confortable placé à côté d'une cheminée crépitante, projetant une lueur orange chaude sur la pièce, dépeignant une ambiance détendue.

📝 En Action

El café tiene una atmósfera muy acogedora y tranquila.

B1

Le café a une atmosphère très chaleureuse et calme.

La atmósfera en la oficina era tensa después de la reunión.

B2

L'atmosphère au bureau était tendue après la réunion.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • crear una atmósferacréer une atmosphère
  • atmósfera festivaatmosphère festive

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "atmósfera" en espagnol :

vibe

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : atmósfera

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'atmósfera' pour décrire un sentiment social, et non une couche scientifique ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
atmosférico(atmosphérique)Adjectif
atmósferas(atmosphères (pluriel))Nom
🎵 Rimes
esferaquimera
📚 Étymologie

Le mot vient directement du grec ancien (ἀτμός, 'atmós', signifiant vapeur et σφαῖρα, 'sphaira', signifiant sphère ou globe). Il signifie littéralement 'sphère de vapeur', décrivant parfaitement la couche gazeuse autour de la Terre.

Première attestation : 17th century (in Spanish)

Cognats (Mots apparentés)

English: atmosphereFrench: atmosphère

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

¿Es 'atmósfera' masculino o femenino?

'Atmósfera' est toujours féminin. Bien qu'il se termine par '-a' et que l'accent tonique ne soit pas sur la dernière syllabe, on dit toujours 'la atmósfera'.

How do I use 'atmósfera' to talk about the weather?

Vous l'associez généralement à l'adjectif 'atmosférico' (atmosphérique). Par exemple, 'fenómenos atmosféricos' signifie 'phénomènes atmosphériques' (comme les tempêtes ou la pluie).