azul
“azul” signifie “bleu” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
bleu
Aussi : marine
📝 En Action
El mar Caribe es de un color azul turquesa impresionante.
A2La mer des Caraïbes est d'une couleur bleu turquoise impressionnante.
Necesito comprar una camisa azul para la fiesta de mañana.
A1J'ai besoin d'acheter une chemise bleue pour la fête de demain.
Las flores azules de mi jardín son las favoritas de mi madre.
A1Les fleurs bleues de mon jardin sont celles préférées de ma mère.
bleu
Aussi : pigment bleu
📝 En Action
Mi color favorito es el azul, específicamente el azul marino.
A2Ma couleur préférée est le bleu, spécifiquement le bleu marine.
Ella pintó las paredes de un azul muy brillante.
B1Elle a peint les murs d'un bleu très vif.
Vocabulary Collections
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : azul
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'azul' pour décrire l'objet ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient de l'arabe 'lāzaward', qui désignait à l'origine la pierre précieuse lapis-lazuli (une pierre d'un bleu profond). L'espagnol a emprunté la racine, en supprimant le 'l' initial au fil du temps.
Première attestation : 12th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'azul' change jamais sa terminaison en -a ou -o ?
Non. 'Azul' est l'un des adjectifs qui est 'invariable' en genre, ce qui signifie qu'il conserve toujours la terminaison -ul, que le mot qu'il décrit soit masculin ou féminin (ex: 'el libro azul', 'la pluma azul').
Pourquoi les hispanophones utilisent-ils 'el azul' lorsqu'ils parlent de la couleur ?
Lorsque nous parlons des couleurs en général (comme dire 'Le bleu est une couleur froide'), nous traitons la couleur comme un objet ou un concept masculin. Cela signifie qu'il doit toujours être précédé de l'article masculin 'el'.