Inklingo
📖2 définitions
📚 balas a 2 définitions

balas

balles?munitions,cartouches?compte de munitions
Aussi :coups de feu?as in projectiles fired

BAH-lahs

/ˈbalas/
NomfB1
neutralMexico
Plusieurs balles de fusil brillantes en laiton regroupées sur un fond simple.

📝 En Action

Encontraron dos cajas de balas en el armario.

B1

Ils ont trouvé deux boîtes de balles dans le placard.

Se quedaron sin balas después del primer enfrentamiento.

B2

Ils n'avaient plus de cartouches après la première confrontation.

El escudo puede detener balas de bajo calibre.

B1

Le bouclier peut arrêter les balles de petit calibre.

Connexions de Mots

Synonymes

  • munición (munitions)
  • proyectiles (projectiles)

Collocations Courantes

  • caja de balasboîte de balles
  • bala perdidaballe perdue

Expressions & Idiomes

  • A prueba de balasÀ l'épreuve des balles

💡 Points de grammaire

Forme Plurielle

Puisque 'balas' est la forme plurielle du nom féminin 'bala' (balle), il requiert toujours des déterminants féminins pluriels, comme 'las' ou 'algunas'.

❌ Erreurs Courantes

Confusion de Genre

Erreur :Los balas (utilisation de l'article masculin)

Correction : Las balas (utilisez l'article féminin 'las' car 'bala' est féminin).

⭐ Conseils d''utilisation

Usage Figuré

Dans certains contextes techniques, 'bala' peut faire référence à un petit objet rapide ou à une bille, mais dans 99% des cas, 'balas' signifie munitions.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : balas

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'balas' comme le son émis par un animal ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

bala(balle (singulier)) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Comment savoir si 'balas' fait référence à des balles ou à des bêlements ?

Le contexte est primordial ! Si le mot est précédé d'un article (comme 'las') ou d'un nombre (comme 'cinco'), c'est le nom 'balles'. S'il suit le pronom 'tú' (ou est implicite) et est utilisé dans une phrase sur des moutons ou des chèvres, c'est le verbe 'tu bêles'.

'Balas' est-il utilisé dans des expressions idiomatiques courantes ?

Oui, 'a prueba de balas' est une expression très courante signifiant 'à l'épreuve des balles' ou 'invulnérable'.