Inklingo

besado

embrassé?dans le cadre d'une action 'avoir fait'
Aussi :touché?poetic or literary use referring to surfaces

beh-SAH-doh

/beˈsaðo/
VerbeA2regular ar
neutral
Une mère heureuse embrassant le front de son enfant dans une scène chaleureuse et affectueuse.

Le mot 'besado' décrit l'action d'avoir embrassé quelqu'un, comme une mère embrassant son enfant.

besado(Verbe)

A2regular ar

embrassé

?

dans le cadre d'une action 'avoir fait'

Aussi :

touché

?

poetic or literary use referring to surfaces

📝 En Action

Nunca he besado a nadie en la primera cita.

A2

Je n'ai jamais embrassé personne lors d'un premier rendez-vous.

Habíamos besado la reliquia con mucho respeto.

B1

Nous avions embrassé la relique avec beaucoup de respect.

Connexions de Mots

Synonymes

  • obsequiado (offert/honoré (figuré))

Collocations Courantes

  • recién besadovient d'embrasser
  • haber besadoavoir embrassé

💡 Points de grammaire

Utiliser 'Besado' comme Verbe

Lorsqu'il est utilisé avec 'haber' (comme 'he', 'has', 'ha'), 'besado' ne change jamais sa terminaison, peu importe qui a fait l'action d'embrasser.

❌ Erreurs Courantes

Ne changez pas la terminaison avec 'Haber'

Erreur :Ellas han besadas.

Correction : Ellas han besado. Lorsqu'il aide un autre verbe, il reste toujours 'besado'.

⭐ Conseils d''utilisation

Gardez-le ensemble

En espagnol, essayez de ne mettre aucun mot entre 'haber' et 'besado'. Dire 'He mucho besado' est faux ; dites 'He besado mucho'.

Un ours en peluche avec une marque de rouge à lèvres rouge vif sur sa joue duveteuse.

En tant qu'adjectif, 'besado' décrit quelqu'un ou quelque chose qui a été embrassé, comme cet ours en peluche.

besado(Adjectif)

mB1

embrassé

?

décrivant une personne ou un objet

📝 En Action

El niño, recién besado por su madre, se durmió.

B1

Le garçon, récemment embrassé par sa mère, s'est endormi.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • suelo besadole sol embrassé (souvent utilisé dans le drame/la poésie)

💡 Points de grammaire

Décrire des Personnes

Quand 'besado' agit comme une description, il doit s'accorder avec la personne. Pour une fille, utilisez 'besada' ; pour un garçon, utilisez 'besado'.

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesbesaran
yobesara
besaras
vosotrosbesarais
nosotrosbesáramos
él/ella/ustedbesara

present

ellos/ellas/ustedesbesen
yobese
beses
vosotrosbeséis
nosotrosbesemos
él/ella/ustedbese

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesbesaron
yobesé
besaste
vosotrosbesasteis
nosotrosbesamos
él/ella/ustedbesó

imperfect

ellos/ellas/ustedesbesaban
yobesaba
besabas
vosotrosbesabais
nosotrosbesábamos
él/ella/ustedbesaba

present

ellos/ellas/ustedesbesan
yobeso
besas
vosotrosbesáis
nosotrosbesamos
él/ella/ustedbesa

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : besado

Question 1 sur 2

Quelle est la manière correcte de dire 'J'ai embrassé' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

besar(embrasser) - Verbe
beso(un baiser) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'beso' et 'besado' ?

'Beso' est le nom (un baiser), tandis que 'besado' est la forme du verbe utilisée pour dire que vous avez 'embrassé' quelqu'un.

Est-ce que 'besado' change parfois en 'besados' ?

Oui, mais seulement lorsqu'il est utilisé comme adjectif pour décrire plus d'une personne (ex: 'Los niños besados'). Il ne change jamais lorsqu'il est utilisé avec 'haber' (ex: 'Ellos han besado').