Inklingo
← Dictionnaire

cátedra

KAH-teh-drah/ˈkatedɾa/

chaire

Aussi : professeur, cours magistral
NomfB2formal
Un professeur d'université se tenant derrière un grand pupitre en bois dans un grand amphithéâtre.

📝 En Action

Ella obtuvo la cátedra de Biología en la Universidad de Madrid.

B2

Elle a obtenu la chaire de biologie à l'Université de Madrid.

El profesor está preparando su próxima cátedra.

B2

Le professeur prépare son prochain cours magistral universitaire.

Ganar una cátedra requiere años de investigación y estudio.

C1

Obtenir une chaire demande des années de recherche et d'études.

Connexions de Mots

Synonymes

  • profesorado (corps professoral/enseignant)
  • magisterio (enseignement/maîtrise)

Antonymes

  • alumnado (corps étudiant)

Collocations Courantes

  • ganar una cátedra – gagner une chaire
  • opositar a una cátedra – postuler/concourir pour une chaire universitaire

maîtrise

Aussi : autorité
NomfC1
Un artisan expert démontrant avec assurance une compétence à un public attentif.

📝 En Action

Ese futbolista dio una cátedra de cómo jugar en equipo.

B2

Ce joueur de football a donné une leçon magistrale sur la façon de jouer en équipe.

Sus palabras sentaron cátedra en el mundo de la moda.

C1

Ses mots sont devenus l'autorité définitive dans le monde de la mode.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • inexperiencia (inexpérience)

Collocations Courantes

  • dar una cátedra – donner une leçon magistrale/une démonstration de maîtrise

Expressions & Idiomes

  • sentar cátedra – Parler ou agir en tant qu'autorité ultime que les autres devraient suivre

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "cátedra" en espagnol :

chaire→cours magistral→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : cátedra

Question 1 sur 3

Si quelqu'un 'sienta cátedra' sur un sujet, que fait-il ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
catedrático(professeur titulaire) — Nom
catedral(cathédrale) — Nom
catedrilla(petite/modeste chaire) — Nom
🎵 Rimes▼
piedrahiedra
📚 Étymologie▼

Du latin 'cathedra' (siège avec dossier), qui vient du grec 'kathédra' (siège). À l'origine, il faisait référence à la chaise réelle où s'asseyait un enseignant ou un évêque.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: cathedralFrench: chaire

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'cátedra' est la même chose que 'catedral' ?

Non, mais elles sont liées ! 'Catedral' (cathédrale) est le bâtiment où se trouve la 'cátedra' (le trône de l'évêque).

Puis-je utiliser 'cátedra' pour désigner une chaise ordinaire sur laquelle je m'assieds à la maison ?

Non, pour une chaise ordinaire, vous devez utiliser 'silla'. 'Cátedra' est réservé aux postes universitaires ou à la maîtrise figurative.

Qu'est-ce qu'un 'catedrático' ?

Un 'catedrático' est la personne (le professeur) qui détient la 'cátedra' (le poste).