Inklingo
← Dictionnaire

catedral

kah-teh-DRAHL/kateˈðɾal/

“catedral” signifie “cathédrale” en espagnol (l'église principale d'une ville ou d'un diocèse).

cathédrale

Aussi : siège
NomfA2
Une grande et belle cathédrale en pierre avec de hautes flèches et des vitraux sous un ciel dégagé.

📝 En Action

La catedral de Barcelona es muy antigua.

A1

La cathédrale de Barcelone est très ancienne.

Mucha gente visita la plaza de la catedral los domingos.

A2

Beaucoup de gens visitent la place de la cathédrale le dimanche.

Para que una iglesia sea una catedral, debe ser la sede de un obispo.

B2

Pour qu'une église soit une cathédrale, elle doit être le siège d'un évêque.

Connexions de Mots

Synonymes

  • seo (cathédrale (utilisé dans certaines régions d'Espagne))

Antonymes

Collocations Courantes

  • catedral gótica – cathédrale gothique
  • barrio de la catedral – quartier de la cathédrale
  • visita a la catedral – visite de la cathédrale

Expressions & Idiomes

  • ser una catedral – Être quelque chose d'une taille ou d'une importance immense (généralement utilisé pour des choses non bâties comme 'un énorme mensonge')

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "catedral" en espagnol :

cathédrale→siège→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : catedral

Question 1 sur 3

Qu'est-ce qui détermine si une église est une 'catedral' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
catedrático(professeur) — Nom
cátedra(chaire / poste académique) — Nom
catedralicio(relatif à une cathédrale) — Adjectif
🎵 Rimes▼
reallealportal
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'cathedra', qui signifie 'chaise'. Une cathédrale est littéralement l'église qui abrite la 'chaise' ou le trône de l'évêque.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: cathedralFrench: cathédraleItalian: cattedrale

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'catedral' est la même chose que 'basílica' ?

Pas exactement. Une 'catedral' est définie par le fait d'être le siège de l'évêque. Une 'basílica' est un titre d'honneur donné par le Pape à des églises importantes. Un bâtiment peut être les deux !

Est-ce que 'catedral' fait toujours référence à un bâtiment ?

Généralement, oui. Cependant, il est parfois utilisé métaphoriquement pour décrire la chose la plus importante ou faisant autorité dans une catégorie spécifique.

Y a-t-il des cathédrales dans toutes les villes espagnoles ?

Pas dans toutes les villes, mais chaque 'diocèse' (un district religieux spécifique) a une cathédrale située dans sa ville principale.