Inklingo
Dictionnaire

charles

CHAR-lessˈtʃaɾ.les

“charles” signifie “que tu discutes” en espagnol (forme du subjonctif utilisée après des expressions de désir ou de doute).

que tu discutesAussi : ne discute pas, tu pourrais discuter

VerbeB1regular ar
Latin America
Deux amis assis sur un banc de parc, discutant et se souriant mutuellement.
gerundcharlando
past Participlecharlado
infinitivecharlar

📝 En Action

No quiero que charles con desconocidos en internet.

B1

Je ne veux pas que tu discutes avec des inconnus sur internet.

¡No charles tanto y termina tu tarea!

A2

Ne discute pas autant et finis tes devoirs !

Es posible que charles con el director durante la fiesta.

B2

Il est possible que tu discutes avec le directeur pendant la fête.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • No charles más – Ne discute plus
  • Espero que charles – J'espère que tu discutes

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocharlara
túcharlaras
él/ella/ustedcharlara
nosotroscharláramos
vosotroscharlarais
ellos/ellas/ustedescharlaran

Present Subjunctive

yocharle
túcharles
él/ella/ustedcharle
nosotroscharlemos
vosotroscharléis
ellos/ellas/ustedescharlen

Indicative

Preterite

yocharlé
túcharlaste
él/ella/ustedcharló
nosotroscharlamos
vosotroscharlasteis
ellos/ellas/ustedescharlaron

Imperfect

yocharlaba
túcharlabas
él/ella/ustedcharlaba
nosotroscharlábamos
vosotroscharlabais
ellos/ellas/ustedescharlaban

Present

yocharlo
túcharlas
él/ella/ustedcharla
nosotroscharlamos
vosotroscharláis
ellos/ellas/ustedescharlan
Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : charles

Question 1 sur 3

Quelle phrase utilise correctement 'charles' comme ordre négatif ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
charlar(discuter) — Verbe
charla(une discussion / une conférence) — Nom
charlatán(bavard / charlatan) — Nom
🎵 Rimes
darlesparles
📚 Étymologie

Dérivé du verbe 'charlar', qui vient de l'italien 'ciarlare'. C'est un mot onomatopéique, c'est-à-dire qu'il a été créé pour imiter le bruit de personnes parlant rapidement.

Première attestation : 17th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: ciarlareFrench: parler

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'charles' est le même que le prénom Charles ?

Non. Bien qu'ils s'écrivent de la même manière, en espagnol 'charles' est une forme verbale. L'équivalent espagnol du prénom Charles est 'Carlos'.

Quelle est la différence entre 'charlas' et 'charles' ?

'Charlas' est utilisé pour les faits (Tu discutes tous les jours), tandis que 'charles' est utilisé pour les sentiments, les doutes ou les ordres négatifs (Je veux que tu discutes / Ne discute pas).

Puis-je utiliser 'charles' avec des amis ?

Oui ! C'est la forme 'tú', donc c'est parfait pour les amis et la famille.