comentarios

commentaires?remarques ou retours écrits,retours?opinions ou réactions concernant la performance ou le travail

Aussi :observations?things noticed or pointed out,notes?written explanations or remarks

koh-men-TAH-ree-ohs

/komenˈtaɾjos/

NommA2

neutral

Une illustration simple montrant une grande feuille de papier unie centrée sur un arrière-plan, avec trois petites notes autocollantes distinctes et colorées attachées aux bords, symbolisant des commentaires écrits ou des retours.

📝 En Action

¿Qué comentarios tienes sobre el nuevo diseño de la página web?

Quels commentaires avez-vous sur le nouveau design du site web ?

Recibimos muchos comentarios positivos después del concierto.

Nous avons reçu de nombreux commentaires positifs après le concert.

Por favor, lean los comentarios del profesor antes de entregar el trabajo final.

Veuillez lire les notes/retours du professeur avant de rendre le devoir final.

Connexions de Mots

Synonymes

opiniones (opinions)
observaciones (observations)

Collocations Courantes

hacer comentarios – faire des commentaires
sección de comentarios – section des commentaires (en ligne)
pedir comentarios – demander des retours

💡 Points de grammaire

Pluriel Masculin

Rappelez-vous que 'comentarios' est un nom masculin pluriel, donc tout adjectif le décrivant doit également être masculin et pluriel (ex: 'comentarios interesantes').

❌ Erreurs Courantes

Utilisation du Singulier vs. Pluriel

Erreur : “Utiliser 'un comentario' lorsque vous voulez parler d'un ensemble de retours, ou utiliser la forme verbale au singulier : 'El comentarios es bueno.'”

Correction : Utilisez toujours le pluriel 'comentarios' et le verbe au pluriel 'son' lorsque vous faites référence à plusieurs remarques : 'Los comentarios son buenos.' (Contrairement au français où 'Le commentaire est bon' est courant au singulier, l'espagnol insiste sur le pluriel ici).

⭐ Conseils d''utilisation

Usage en Ligne

Ce mot est essentiel pour les réseaux sociaux et les discussions en ligne. Si vous voyez 'Deja tu comentario' (Laisse ton commentaire), on vous demande votre opinion (au singulier ici).

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : comentarios

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'comentarios' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

comentario(commentaire (nom singulier)) - Nom

comentar(commenter / discuter) - Verbe

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'comentarios' est seulement utilisé pour les remarques écrites ?

Non. Bien que ce soit très courant pour les retours écrits (surtout en ligne), vous utilisez 'comentarios' aussi pour les remarques ou observations orales. Par exemple, 'Sus comentarios fueron muy duros' (Ses remarques ont été très dures).