Inklingo

compasión

kohm-pah-see-OHNkompaˈsjon

compasión signifie compassion en espagnol (sympathie profonde et préoccupation face à la souffrance).

compassion

Aussi : pitié, miséricorde
NomfB1
Un adulte attentionné serre dans ses bras un petit enfant en pleurs assis par terre, illustrant une sympathie et une préoccupation profondes.

📝 En Action

Mostró compasión por los prisioneros y les dio agua.

B1

Elle a montré de la compassion pour les prisonniers et leur a donné de l'eau.

La compasión nos impulsa a ayudar a los demás.

B2

La compassion nous pousse à aider les autres.

Es importante tener compasión incluso por nuestros enemigos.

C1

Il est important d'avoir de la compassion même envers nos ennemis.

Connexions de Mots

Synonymes

  • piedad (piété, compassion)
  • lástima (pitié, dommage)
  • clemencia (clémence, miséricorde)

Antonymes

Collocations Courantes

  • sentir compasiónressentir de la compassion
  • mostrar compasiónmontrer de la compassion
  • un acto de compasiónun acte de compassion

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : compasión

Question 1 sur 2

Quel verbe est typiquement utilisé pour dire que vous *possédez* la qualité de 'compasión' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
canciónatención
📚 Étymologie

Ce mot vient du latin *compassionem*, formé de *com-* (signifiant 'avec' ou 'ensemble') et *pati* (signifiant 'souffrir'). Le mot signifie littéralement 'souffrir avec' quelqu'un d'autre.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: compassionFrench: compassion

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'compasión' est un mot fort ?

Oui, 'compasión' est un mot fort. Il implique un sentiment profond de sympathie qui motive une personne à agir avec gentillesse ou à aider, le distinguant de la simple pitié.