convincente
“convincente” signifie “convaincant(e)” en espagnol (argument, preuve).
convaincant(e), persuasif(ve)
Aussi : irréfutable
📝 En Action
El abogado presentó una prueba muy convincente.
B1L'avocat a présenté des preuves très convaincantes.
Su explicación no fue nada convincente, sigo dudando.
B2Son explication n'était pas du tout convaincante, j'hésite encore.
Necesitamos un argumento convincente para ganar el debate.
B1Nous avons besoin d'un argument persuasif pour gagner le débat.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "convincente" en espagnol :
irréfutable→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : convincente
Question 1 sur 2
Quel mot est le verbe de base dont dérive 'convincente' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Il vient du verbe espagnol 'convencer' (convaincre), qui lui-même remonte au mot latin 'convincere', signifiant 'vaincre' ou 'prouver le contraire'.
Première attestation : Medieval Spanish
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'convincente' change si le nom est féminin ?
Non, il reste le même. Comme il se termine par la lettre -e, c'est l'un de ces adjectifs qui fonctionne pour les noms masculins et féminins. Par exemple, 'una razón convincente' (une raison convaincante) et 'un argumento convincente' (un argument convaincant) utilisent la même forme.
Puis-je utiliser 'convincente' pour décrire une personne ?
Oui, mais il est plus courant de l'utiliser pour ses idées ou son discours. Si vous qualifiez une personne de 'convincente', vous voulez dire qu'elle est très douée pour persuader les autres ou présenter son cas efficacement.