cuáles
KWAH-lehs
/ˈkwales/
📝 En Action
¿Cuáles son tus libros favoritos?
A1Quels sont vos livres préférés ?
No sé cuáles escoger de todas estas opciones.
A2Je ne sais lesquels choisir parmi toutes ces options.
Las reglas son muchas. ¿Cuáles debemos seguir primero?
B1Il y a beaucoup de règles. Lesquelles devons-nous suivre en premier ?
💡 Points de grammaire
Toujours au Pluriel
Le mot 'cuáles' est la forme plurielle de 'cuál'. Vous devez l'utiliser lorsque vous posez une question portant sur deux choses ou plus.
Demander une Sélection
'Cuáles' vous demande de choisir des éléments spécifiques dans une liste ou un groupe. Considérez cela comme demander : 'Parmi ce groupe, lesquels spécifiquement ?'
❌ Erreurs Courantes
Confondre 'Cuáles' et 'Qué'
Erreur : “¿Qué son tus libros favoritos?”
Correction : ¿Cuáles son tus libros favoritos? ('Qué' demande généralement une définition ou une information générale ; 'Cuáles' vous demande de sélectionner des éléments spécifiques.)
Utiliser la Forme Singulière
Erreur : “¿Cuál son los problemas?”
Correction : ¿Cuáles son los problemas? (Puisque 'problemas' est au pluriel, le mot interrogatif doit également être au pluriel.)
⭐ Conseils d''utilisation
L'Accent Grave
L'accent aigu ('´') est essentiel ! Il indique que ce mot est utilisé pour poser une question (directement ou indirectement). Sans lui, le mot 'cuales' signifie 'ceux qui' et est utilisé pour lier des idées.
Utilisé avec 'Ser'
Lorsque vous demandez la définition ou les caractéristiques de plusieurs choses, utilisez 'cuáles' avec 'son' (sont) : '¿Cuáles son las características?' (Quelles sont les caractéristiques ?)
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : cuáles
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'cuáles' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'cuáles' a-t-il un accent ?
L'accent est utilisé pour indiquer que le mot est employé pour poser une question — que ce soit dans une question directe (ex: '¿Cuáles son... ?') ou une question indirecte (ex: 'Dime cuáles son...'). La forme sans accent, 'cuales', est utilisée pour relier des idées et n'est pas un mot interrogatif.
Peut-on utiliser 'cuáles' pour des personnes ?
Oui, 'cuáles' peut se référer à des personnes si vous demandez de sélectionner des individus spécifiques à partir d'un groupe connu. Par exemple : 'De todos los candidatos, ¿cuáles pasaron a la final ?' (Parmi tous les candidats, lesquels sont arrivés en finale ?).