Inklingo
← Dictionnaire

tales

TAH-lessˈtales

tels, de tels

Aussi : ces
Un jeune enfant pointe du doigt de manière définitive un train rouge posé sur le sol à côté d'une voiture jouet bleue, indiquant que le train est celui spécifiquement mentionné précédemment.

📝 En Action

Tienen muchos problemas financieros. Tales problemas requieren soluciones urgentes.

B1

Ils ont de nombreux problèmes financiers. De tels problèmes nécessitent des solutions urgentes.

Vimos leones y tigres. No había tales animales en el zoológico de antes.

A2

Nous avons vu des lions et des tigres. Il n'y avait pas de tels animaux dans le zoo d'avant.

Si tienes tales ideas, debes compartirlas con el equipo.

B1

Si vous avez de telles idées, vous devez les partager avec l'équipe.

Connexions de Mots

Synonymes

  • semejantes (similaires)
  • dichos (susmentionnés (formel))

Collocations Courantes

  • tales cosas – de telles choses
  • tales personas – de telles personnes

certains

Aussi : quelques
Adjectifm/fB2formal
Une rangée de cinq silhouettes humaines identiques et simplifiées. Deux des figures sont subtilement mises en évidence par une lueur jaune douce, indiquant qu'il s'agit d'individus 'certains' mais non spécifiés.

📝 En Action

El informe debe ser revisado por tales expertos en la materia.

B2

Le rapport doit être examiné par certains experts en la matière (ce qui signifie 'quelques experts spécifiques').

Dicen que tales acciones pueden tener consecuencias negativas.

B2

Ils disent que certaines actions peuvent avoir des conséquences négatives.

Se requiere la presencia de tales testigos.

C1

La présence de certains témoins est requise.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • tales efectos – certains effets
  • tales requisitos – certaines exigences

tels que, comme

n/aB1
Un panier en osier marron débordant de divers articles : spécifiquement une pomme, une banane et une orange posées à l'extérieur du panier, illustrant des exemples d'une catégorie.

📝 En Action

Necesitamos frutas, tales como manzanas, peras y plátanos.

A2

Nous avons besoin de fruits, tels que des pommes, des poires et des bananes.

Hay muchos desafíos, tales como la falta de tiempo y recursos.

B1

Il y a de nombreux défis, tels que le manque de temps et de ressources.

Connexions de Mots

Synonymes

  • como (comme)
  • por ejemplo (par exemple)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "tales" en espagnol :

certains→ces→comme→de tels→quelques→tels→tels que→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : tales

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'tales' pour introduire des exemples ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
tal(tel (singulier)) — Adjectif
tal vez(peut-être) — Adverbe
🎵 Rimes▼
cualesfinales
📚 Étymologie▼

Vient du mot latin *tālis*, signifiant 'de tel genre' ou 'tel'. Il est utilisé en espagnol depuis le haut Moyen Âge.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: taisItalian: tale

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'tales' est masculin, féminin ou les deux ?

'Tales' est la forme plurielle de 'tal', et il fonctionne pour les noms masculins pluriels (ex: 'tales hombres') et les noms féminins pluriels (ex: 'tales mujeres').

Puis-je utiliser 'tales' au lieu de 'estos' (ceux-ci) ?

Oui, mais ils ont une nuance légèrement différente. 'Estos' pointe simplement l'emplacement ('ceux-ci ici'), tandis que 'tales' pointe la nature ou le type ('ce genre de'). 'Tales' est généralement plus formel.