difíciles

dee-FEE-see-less/diˈfiθiles/

“difíciles” signifie “difficiles” en espagnol (Décrivant des choses ou des situations au pluriel).

difficiles, durs

Aussi : exigeants, pièges

Adjectifm/fA1

Trois pièces de puzzle aux couleurs vives et aux formes complexes éparpillées sur une surface plane. Elles ne s'emboîtent clairement pas, symbolisant de multiples tâches ou problèmes difficiles.

📝 En Action

Los exámenes de historia siempre son muy difíciles.

Les examens d'histoire sont toujours très difficiles.

Estas decisiones son difíciles de tomar, pero necesarias.

Ces décisions sont difficiles à prendre, mais nécessaires.

Hemos superado momentos difíciles en el pasado.

Nous avons surmonté des moments difficiles dans le passé.

Connexions de Mots

Synonymes

complicados (compliqués)
duros (durs, coriaces)

Antonymes

fáciles (faciles)
sencillos (simples)

Collocations Courantes

tiempos difíciles – temps difficiles
problemas difíciles – problèmes difficiles

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "difíciles" en espagnol :

difficiles→durs→exigeants→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : difíciles

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'difíciles' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

difícil(difficile (singulier)) — Adjectif

dificultad(difficulté) — Nom

fácil(facile (singulier)) — Adjectif

🎵 Rimes▼

útilesmóviles

📚 Étymologie▼

Vient directement du mot latin *difficilis*, formé en combinant *dis-* (signifiant 'séparé' ou 'non') et *facilis* (signifiant 'facile' ou 'faisable'). Le mot signifie donc littéralement 'pas facile à faire'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

French: difficilePortuguese: difíceis

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'difícil' prend-il '-es' au pluriel au lieu de juste '-s' ?

Si un mot espagnol se termine par une consonne (comme 'difícil' se terminant par 'l'), vous devez ajouter 'es' pour le mettre au pluriel, et non juste 's'. Cela rend le mot plus facile à prononcer : difícil + es = difíciles.

Puis-je utiliser 'difíciles' pour décrire des personnes ?

Oui, absolument ! Cela signifie que quelqu'un est exigeant, difficile à gérer. Par exemple, 'Mis jefes son muy difíciles' (Mes patrons sont très difficiles).