disminución
“disminución” signifie “diminution” en espagnol (réduction générale de la quantité ou de la taille).
diminution
Aussi : réduction, baisse
📝 En Action
Hay una disminución en el precio de la fruta.
A2Il y a une diminution du prix des fruits.
La disminución del ruido en la ciudad es buena para la salud.
B1La réduction du bruit en ville est bonne pour la santé.
Se nota una disminución gradual de las temperaturas este otoño.
B2Une baisse progressive des températures est perceptible cet automne.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : disminución
Question 1 sur 3
Laquelle de ces options est la façon correcte de dire 'la diminution' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'disminutio', qui combine 'dis-' (signifiant séparé ou loin) et 'minuere' (signifiant rendre plus petit).
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'disminución' est très formel ?
C'est un peu plus formel que 'bajada', mais c'est quand même très courant dans les journaux et les contextes professionnels.
L'accent reste-t-il au pluriel ?
Non. Quand on le met au pluriel ('disminuciones'), l'accent sur le 'o' est supprimé.
Puis-je utiliser ce mot pour la perte de poids ?
Oui, vous pouvez dire 'disminución de peso', bien que 'pérdida de peso' soit plus courant dans la conversation quotidienne.