dr
“dr” signifie “Dr.” en espagnol (Abréviation pour Doctor/Doctora).
📝 En Action
La Dra. Ramírez me atendió muy bien en la clínica.
A1La Dre Ramírez s'est très bien occupée de moi à la clinique.
Necesito la receta firmada por el Dr. García.
A1J'ai besoin de l'ordonnance signée par le Dr García.
El Dr. Soto es experto en literatura medieval.
B1Le Dr Soto est un expert en littérature médiévale.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : dr
Question 1 sur 1
Si vous écrivez un courriel à une femme médecin nommée Ana Sánchez, comment devriez-vous l'appeler ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
L'abréviation 'Dr.' vient du mot espagnol 'Doctor' (ou 'Doctora'), qui vient lui-même directement du mot latin *doctor*, signifiant 'enseignant' ou 'celui qui enseigne'.
Première attestation : Medieval Latin (in the academic sense)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Dois-je utiliser 'Dr.' pour tous les professionnels de la santé ?
Non. 'Dr.' (Doctor/Doctora) est spécifiquement pour les médecins ou ceux qui ont un doctorat (Ph.D.). Les infirmiers et autres membres du personnel médical ont des titres différents (comme 'Enfermero/a' pour infirmier/ère).
Pourquoi l'abréviation 'dr' est-elle souvent utilisée sans majuscule dans les textes informels ?
Bien que 'Dr.' (avec majuscule et point) soit la manière formelle et correcte d'écrire l'abréviation, dans la communication numérique décontractée (comme les SMS), les gens omettent souvent la majuscule et le point par rapidité, ce qui donne 'dr'.