emocionalmente
“emocionalmente” signifie “émotionnellement” en espagnol (relatif aux sentiments ou à l'état d'esprit).
émotionnellement
Aussi : spirituellement
📝 En Action
Ella es una persona muy estable emocionalmente.
B1C'est une personne très stable émotionnellement.
La noticia me afectó emocionalmente.
B1La nouvelle m'a affecté émotionnellement.
Necesito desconectarme emocionalmente del trabajo.
B2J'ai besoin de me déconnecter émotionnellement du travail.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : emocionalmente
Question 1 sur 2
Si un homme dit qu'il se sent fatigué 'emocionalmente', comment se sent-il ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Formé en combinant l'adjectif 'emocional' avec le suffixe '-mente' (dérivé du mot latin 'mens', signifiant 'esprit' ou 'intellect').
Première attestation : 19th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'emocionalmente' signifie toujours 'pleurer' ?
Pas du tout ! Cela signifie simplement tout ce qui est lié au monde des sentiments. Vous pouvez être 'emocionalmente' heureux, stable, ou même neutre.
Est-ce un mot formel ?
Il est neutre. Vous pouvez l'utiliser avec votre médecin, votre patron ou votre meilleur ami sans paraître trop rigide ou trop familier.