emocional

émotionnel?relatif aux sentiments ou au psychisme,affectif?terme psychologique pour l'humeur

Aussi :basé sur le sentiment?describing a decision or reaction

eh-moh-syoh-NAHL

/e.mo.sjoˈnal/

Adjectifm/fA2

neutral

Un jeune enfant aux yeux écarquillés et au sourire radieux, sautant en l'air avec les bras tendus, entouré de couleurs vives, illustrant un sentiment de pur bonheur.

📝 En Action

Ella necesita apoyo emocional después de la pérdida.

Elle a besoin de soutien émotionnel après la perte.

La inteligencia emocional es clave para manejar los conflictos.

L'intelligence émotionnelle est essentielle pour gérer les conflits.

Tuvimos una conversación muy emocional sobre el futuro.

Nous avons eu une conversation très émotionnelle au sujet de l'avenir.

Connexions de Mots

Synonymes

sentimental (sentimental)
afectivo (affectif)

Antonymes

racional (rationnel)
lógico (logique)

Collocations Courantes

salud emocional – santé émotionnelle
impacto emocional – impact émotionnel
carga emocional – fardeau émotionnel

💡 Points de grammaire

Accord de l'adjectif (Forme invariable)

Cet adjectif est spécial car sa terminaison (-al) ne change pas en fonction du genre du nom. Il fonctionne pour les noms masculins et féminins (el apoyo emocional, la salud emocional). Vous ne le changez qu'au pluriel : emocionales.

❌ Erreurs Courantes

Confondre 'Emocional' et 'Emotivo'

Erreur : “Utiliser 'emocional' quand on veut dire 'touchant' ou 'qui émeut' (ex: *una película emocional*).”

Correction : Utilisez 'emotivo/a' (ou 'conmovedor/a' en espagnol) pour décrire quelque chose qui provoque un sentiment fort chez les autres, comme un film ou une chanson. Utilisez 'emocional' uniquement pour décrire un état ou un processus *relatif* à l'émotion (ex: 'una respuesta emocional').

⭐ Conseils d''utilisation

Forme adverbiale

Pour transformer 'emocional' en adverbe (comme 'emotionally' en anglais), ajoutez simplement '-mente' à la forme féminine singulière : 'emocionalmente.' C'est très courant dans le langage soutenu.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : emocional

Question 1 sur 1

Quelle expression espagnole décrit correctement l'état d'esprit d'une personne lié aux sentiments ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

emoción(émotion/excitation) - Nom

emocionarse(s'émouvoir/s'exciter) - Verbe

emotivo/a(émouvant/qui touche (provoquant de l'émotion)) - Adjectif

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'emocional' change selon que le nom est masculin ou féminin ?

Non. 'Emocional' est un de ces adjectifs qui reste identique pour les noms masculins et féminins (ex: 'el dolor emocional' et 'la ayuda emocional'). Il ne change de forme qu'au pluriel, devenant 'emocionales'.