Inklingo
← Dictionnaire

estás

es-TASSesˈtas

tu es

VerbeA1irregular ar
Argentina, Uruguay, and parts of Central America
Une carte simple d'une ville avec une grande épingle de localisation rouge vif placée sur une maison, indiquant un emplacement spécifique.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 En Action

¿Estás en la oficina?

A1

Es-tu au bureau ?

Sé que estás aquí, puedo verte.

A1

Je sais que tu es ici, je peux te voir.

Si estás cerca, ven a saludar.

A2

Si tu es à proximité, viens dire bonjour.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • estás en casa – tu es à la maison
  • estás aquí – tu es ici
  • estás lejos – tu es loin

tu es

VerbeA1irregular ar
Une personne enveloppée dans une couverture sur un canapé, l'air fatiguée, pour montrer un sentiment ou un état temporaire.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 En Action

¿Cómo estás?

A1

Comment vas-tu ?

Estás muy elegante hoy.

A2

Tu es très élégant aujourd'hui.

No pareces feliz. ¿Estás bien?

A1

Tu n'as pas l'air heureux. Est-ce que ça va ?

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • estás cansado/a – tu es fatigué(e)
  • estás de buen/mal humor – tu es de bonne/mauvaise humeur
  • estás seguro/a – tu es sûr(e)

Expressions & Idiomes

  • estás en la luna – Tu es en train de rêvasser ou tu ne fais pas attention.

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
túestás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
túestabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
túestuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
túestés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera
yoestuviera
túestuvieras
ellos/ellas/ustedesestuvieran
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais
Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : estás

Question 1 sur 3

Votre ami est à la bibliothèque. Comment lui demanderiez-vous 'Es-tu à la bibliothèque ?'

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
demásjamásademás
📚 Étymologie▼

Vient du mot latin 'stāre', qui signifie 'se tenir debout'. Vous pouvez voir le lien : 'se tenir debout' quelque part est votre localisation, et votre 'état' dans la vie est votre condition actuelle.

Première attestation : Around the 10th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: estásItalian: staiFrench: es (from être)

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi y a-t-il un accent sur 'estás' ?

L'accent sur le 'á' est super important ! Il vous indique où placer l'accent tonique lorsque vous prononcez le mot : es-TÁS. Sans lui, l'accent tomberait sur le 'es' (ES-tas), qui est un mot différent ('estas' signifie 'ces'). Donc, la petite marque d'accent change tout le sens !

Puis-je utiliser 'estás' lorsque je parle à mon patron ?

'Estás' est la forme informelle du 'vous' (pour 'tú'). C'est parfait pour les amis, la famille et les personnes de votre âge. Pour un patron, un inconnu ou une personne plus âgée, il est plus poli d'utiliser la forme formelle, 'está' (de 'usted está').

Quelle est la différence entre '¿Cómo estás ?' et '¿Cómo eres ?'

C'est une question classique ! '¿Cómo estás ?' signifie 'Comment vas-tu (en ce moment) ?' et demande votre humeur ou votre santé. '¿Cómo eres ?' signifie 'Comment es-tu ?' et demande des traits de personnalité qui ne changent pas d'un jour à l'autre.