estarás
“estarás” signifie “tu seras (situé)” en espagnol. Il a 3 significations différentes selon le contexte:
tu seras (situé)
Aussi : tu vas être (situé)
📝 En Action
Mañana a las diez, estarás en el aeropuerto.
A1Demain à dix heures, tu seras à l'aéroport.
Si buscas bien, estarás cerca de la solución.
B1Si tu cherches bien, tu seras près de la solution (localisation figurative).
tu seras (en train de ressentir/dans un état)
Aussi : tu es probablement (en train de ressentir/dans un état)
📝 En Action
Después de ese maratón, estarás muy cansado.
A2Après ce marathon, tu seras très fatigué.
¡Qué suerte! ¡Estarás feliz por tu ascenso!
B1Quelle chance ! Tu dois être (tu seras) heureux de ta promotion !
tu seras (en train de faire quelque chose)
Aussi : tu seras en train de travailler/étudier, etc.
📝 En Action
Para esta hora mañana, estarás viajando a Madrid.
B1À cette heure demain, tu seras en voyage à Madrid.
No te llamaré a las dos, porque estarás comiendo.
B1Je ne t'appellerai pas à deux heures, parce que tu seras en train de manger.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : estarás
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'estarás' pour exprimer une probabilité dans le moment présent ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Le verbe 'estar' vient du verbe latin *stāre*, signifiant 'se tenir debout'. Cela lui donne un sens de localisation ou de posture temporaire, ce qui explique pourquoi il contraste avec 'ser' (du latin *esse*, signifiant 'être' de manière permanente). Les formes du futur comme 'estarás' sont construites régulièrement à partir de l'infinitif.
Première attestation : Old Spanish (around the 10th-11th centuries)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'estarás' est utilisé pour le 'vous' de politesse ?
Non. 'Estarás' est spécifiquement la forme informelle pour 'tú'. Pour le 'vous' de politesse (usted), vous devez utiliser 'estará'.
Comment dire 'Tu étais' en utilisant le verbe 'estar' ?
Si vous voulez dire que vous étiez quelque part dans le passé, vous utiliseriez 'estuviste' (le passé simple) ou 'estabas' (l'imparfait), selon que l'action était terminée ou en cours.