Inklingo
← Dictionnaire

estratégico

es-tra-TE-hee-ko/estɾaˈtexiko/

stratégique

Aussi : tactique
Un chemin en bois traversant une forêt vers un sommet de montagne lumineux et lointain.

📝 En Action

Necesitamos un plan estratégico para ganar el partido.

A2

Nous avons besoin d'un plan stratégique pour gagner le match.

La empresa tomó una decisión estratégica al abrir una oficina en Madrid.

B1

L'entreprise a pris une décision stratégique en ouvrant un bureau à Madrid.

El ajedrez es un juego puramente estratégico.

B2

Les échecs sont un jeu purement stratégique.

Connexions de Mots

Synonymes

  • planificado (planifié)
  • calculado (calculé)

Antonymes

Collocations Courantes

  • plan estratégico – plan stratégique
  • pensamiento estratégico – pensée stratégique
  • movimiento estratégico – coup stratégique

stratégique

Aussi : clé
Un petit château construit au sommet d'une colline haute et escarpée surplombant une vallée.

📝 En Action

El hotel está en un punto estratégico de la ciudad.

B1

L'hôtel est dans un endroit stratégique de la ville.

Ese país tiene recursos estratégicos como el petróleo.

B2

Ce pays possède des ressources stratégiques comme le pétrole.

La torre de control es un lugar estratégico para la seguridad.

C1

La tour de contrôle est un lieu stratégique pour la sécurité.

Connexions de Mots

Synonymes

  • clave (clé)
  • ventajoso (avantageux)

Antonymes

Collocations Courantes

  • punto estratégico – point stratégique
  • ubicación estratégica – emplacement stratégique
  • sector estratégico – secteur stratégique

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : estratégico

Question 1 sur 3

Quelle est la manière correcte de décrire une 'décision stratégique' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
estrategia(stratégie) — Nom
estratega(stratège) — Nom
estratégicamente(stratégiquement) — Adverbe
🎵 Rimes▼
enérgicobélicoclásico
📚 Étymologie▼

Vient du grec 'stratēgos', qui signifiait à l'origine 'général' ou 'chef d'armée'. Il est entré en espagnol par le latin.

Première attestation : 18th century

Cognats (Mots apparentés)

English: strategicFrench: stratégiqueItalian: strategico

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'estratégico' et 'táctico' ?

Pensez à 'estratégico' comme le grand objectif à long terme (gagner la guerre) et à 'táctico' comme les petites étapes immédiates (gagner une seule petite bataille).

Puis-je utiliser 'estratégico' pour des personnes ?

Généralement, on utilise 'estratega' pour une personne qui est un stratège. Cependant, on peut dire qu'une personne est 'muy estratégico' pour signifier qu'elle réfléchit plusieurs étapes à l'avance.

Est-ce utilisé dans le sport ?

Oui, très souvent ! Les entraîneurs parlent de 'cambios estratégicos' (changements stratégiques) pendant un match.