evolutivo
“evolutivo” signifie “évolutif” en espagnol (lié à l'évolution biologique ou naturelle).
évolutif, de développement
Aussi : progressif
📝 En Action
El proceso evolutivo del ser humano ha tomado millones de años.
B2Le processus évolutif humain a pris des millions d'années.
La psicología evolutiva estudia cómo cambiamos desde que nacemos hasta que morimos.
C1La psychologie du développement étudie comment nous changeons depuis notre naissance jusqu'à notre mort.
Este nuevo modelo es un paso evolutivo, no un cambio radical.
B2Ce nouveau modèle est une étape évolutive, pas un changement radical.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : evolutivo
Question 1 sur 3
Comment dit-on 'processus évolutif' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'evolutio', signifiant 'un déroulement ou un déploiement'. Il faisait à l'origine référence au déroulement d'un rouleau pour le lire.
Première attestation : 18th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'evolutivo' est réservé à la science ?
Non ! Bien qu'il soit courant en biologie, vous pouvez l'utiliser pour décrire un changement lent et progressif dans la technologie, les affaires ou la croissance personnelle.
Puis-je dire 'evolucionario' ?
C'est techniquement dans le dictionnaire, mais c'est très rare et souvent considéré comme un 'anglicisme' (un mot emprunté à l'anglais). Utilisez 'evolutivo' pour paraître plus naturel.
Quel est le contraire de 'evolutivo' ?
Si vous voulez dire quelque chose qui va en arrière, le mot est 'involutivo'. Si vous voulez dire quelque chose qui reste le même, vous pouvez utiliser 'estático' (statique).