Inklingo
📖2 définitions
📚 fuéramos a 2 définitions

fuéramos

si nous allions?condition hypothétique,que nous allions?souhait ou doute
Aussi :si nous allions?formal hypothetical

FWEH-rah-mohs

/fweˈramos/
VerbeB1irregular ir
neutral
Deux jeunes enfants, se tenant par la main, se tiennent au début d'un chemin sinueux et vivement coloré qui mène à un paysage luxuriant, suggérant qu'ils sont sur le point de commencer un voyage.

Référence Rapide

infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 En Action

Si **fuéramos** a la playa, ¿comprarías helado?

B1

Si nous allions à la plage, achèterais-tu des glaces ?

Mi madre quería que **fuéramos** a visitar a la abuela.

B2

Ma mère voulait que nous allions rendre visite à grand-mère.

No era necesario que **fuéramos** tan rápido.

B2

Il n'était pas nécessaire que nous allions si vite.

Connexions de Mots

Synonymes

  • marchar (marcher/aller)
  • dirigirnos (nous diriger)

Antonymes

  • quedáramos (si nous restions)
  • volviéramos (si nous revenions)

Collocations Courantes

  • Si fuéramos de viajeSi nous partions en voyage
  • Ojalá fuéramosSi seulement nous pouvions aller

💡 Points de grammaire

Le « Nous » Hypothétique

C'est la forme au subjonctif imparfait pour « nosotros » (nous) du verbe 'ir' (aller). Elle est essentielle pour formuler des énoncés hypothétiques concernant des actions ou des mouvements.

Utilisation avec 'Si' (Si)

Lorsque vous commencez une phrase hypothétique par 'Si' (Si), vous devez souvent utiliser 'fuéramos' pour la forme 'nous', suivi du temps Conditionnel dans la deuxième partie de la phrase (ex: 'Si nous allions, nous verrions...').

❌ Erreurs Courantes

Confondre « Aller » et « Être »

Erreur :Utiliser 'fuéramos' alors que vous voulez dire 'éramos' (nous étions/nous allions habituellement).

Correction : Rappelez-vous que 'fuéramos' pour 'ir' est utilisé lorsque le mouvement est incertain, souhaité ou conditionnel. 'Éramos' (du verbe 'ser') décrit un mouvement habituel dans le passé.

⭐ Conseils d''utilisation

Le Déclencheur du Subjonctif

Cette forme est souvent déclenchée par des expressions d'émotion ou de désir dans le passé, telles que 'Me alegró que fuéramos...' (Cela m'a fait plaisir que nous allions...).

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : fuéramos

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'fuéramos' dérivé du verbe 'IR' (aller) ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Comment savoir si 'fuéramos' signifie 'nous allions' ou 'nous étions' ?

Vous devez vous fier entièrement au contexte. Si la phrase mentionne un lieu ou une destination (comme 'al cine' ou 'a casa'), cela signifie 'nous allions' (ir). Si elle décrit une qualité ou une caractéristique (comme 'amables' ou 'doctores'), cela signifie 'nous étions' (ser).

'Fuéramos' est-il courant, ou est-il trop formel ?

'Fuéramos' est extrêmement courant et nécessaire, surtout dans les phrases conditionnelles commençant par 'Si' (Si) et dans l'espagnol écrit formel. C'est un élément clé pour exprimer des idées complexes et des hypothèses.